Translation of the song lyrics Per sempre - Luca Dirisio

Per sempre (original)

Non ci sto il silenzio fa male
Ma così non c'è niente da fare
Tu gridi che con me non ci dormi
Che vuoi solo restare lontana da me
E vai viain un giorno di sole
Ma lo so che ti senti morire
Non parli, piangi, io penso ai miei sbagli
Con un ultimo sguardo è finita con te
RIT: Tu che sei diversa
Non ti dai per vinta mai
Corri e vai nel vento
E via da me…
E' così che finisce un amore
Senza più voglia di riprovare
Sparisci non mi guardi negli occhi
Porta almeno quest’ultimo pezzo con te
RIT: Tu che sei diversa
Non ti dai per vinta mai
Corri e vai nel vento
E via da me… per sempre

(translation)

I'm not there, the silence hurts
But there is nothing to be done about it
You shout that you don't sleep with me
That you just want to stay away from me
And walk away on a sunny day
But I know you feel like you're dying
You don't talk, you cry, I think about my mistakes
With one last look she is finished with you
RIT: You who are different
You never give up
Run and go into the wind
And away from me ...
This is how a love ends
With no more desire to try again
Get lost don't look me in the eye
Take at least this last piece with you
RIT: You who are different
You never give up
Run and go into the wind
And away from me ... forever