Translation of the song lyrics ANCARES - Luar Na Lubre

ANCARES (original)

Adis valle de Ancares
Adis te digo,
Adis rboles verdes
De junto al ro La vi llorando…
La vi llorando y dije
Por quin suspiras?
-Tengo el amor ausente
Y estoy llorando
La despedida…
-La despedida es corta
La ausencia larga,
Quiero que te diviertas
Y no me olvides
Prenda del alma…

ANCARES (translation)

Goodbye Valley of Ancares
Goodbye I tell you,
goodbye green trees
From next to the river I saw her crying...
I saw her crying and I said
for whom do you sigh?
-I have absent love
and i'm crying
The farewell…
-The farewell is short
The long absence
I want you to have fun
And do not forget me
Pledge of the soul...