Translation of the song lyrics Плевок в вечность - ЛСП

Плевок в вечность (original)

Можешь взять мои деньги — для меня это мелочь
Можешь взять моих женщин — не возьмешь мою смелость
Можешь взять мои цели — если знаешь, что с ними делать
Ты не сможешь одного — поймать этот мой плевок в вечность
А ты лети-лети-лети
Не высохни на полпути
Лети-лети-лети
Туда, куда мне не дойти,
А ты лети-лети-лети
Стрелки тикают — тик-тик-тик
Я попробую их обойти этим плевком в вечность
Не закончив прыжком в вечность раньше, чем дано,
А вообще, хотелось бы кончить в вечность, но уже давно
Это удалось кому-то, судя по млечному пути
Ненавижу повторяться — и в вечность летит мой стиль (Скрип-Скрип!)
Прочь от тех, кому до него нет дела.
Мой стих
В чёрном космосе кажется таким белым.
My spit
Into eternity, вы завтра его и не вспомните
Когда очередной чёрт плюнет новый тречок в вашем тихом омуте —
Где тут вечность?
Здесь, кроме чисел и цифры, всё бесполезно
Мои люди жрут гречку за монитором
Устав от него и нехватки железа в карманах…
Я тут с детства пишу песни, и я не трус
Если Иисус есть и есть суд, я так и скажу
Можешь взять мои деньги — для меня это мелочь
Можешь взять моих женщин — не возьмешь мою смелость
Можешь взять мои цели — если знаешь, что с ними делать
Ты не сможешь одного — поймать этот мой плевок в вечность
А ты лети-лети-лети
Не высохни на полпути
Лети-лети-лети
Туда, куда мне не дойти,
А ты лети-лети-лети
Стрелки тикают — тик-тик-тик
Я заблудился в них, как
В трёх соснах, назову их — pussy, money, weed
Выберусь по звёздам, как их не поймать, когда кричат мне они: «Лови»?
По бокам липнут пёзды, как пластилин
Тропы трын-травой поросли
С неба льются рубли, а жизнь короткая сука — Аврил Лавин…
И вот я и плевок летим
В вечность, среди метеоритных лавин
Жаль, что нам не по пути, и в вечности
Он полетит один
Можешь взять мои деньги — для меня это мелочь
Можешь взять моих женщин — не возьмешь мою смелость
Можешь взять мои цели — если знаешь, что с ними делать
Ты не сможешь одного — поймать этот мой плевок в вечность
А ты лети-лети-лети
Не высохни на полпути
Лети-лети-лети
Туда, куда мне не дойти,
А ты лети-лети-лети
Стрелки тикают — тик-тик-тик

Плевок в вечность (translation)

You can take my money - for me it's a trifle
You can take my women - you can't take my courage
You can take my goals - if you know what to do with them
You can't do one thing - to catch this my spit into eternity
And you fly-fly-fly
Don't dry half way
Fly fly fly
Where I can't go
And you fly-fly-fly
The arrows are ticking - tick tick tick
I will try to bypass them with this spitting into eternity
Not finishing with the leap into eternity before it's given,
In general, I would like to end in eternity, but for a long time
Someone succeeded, judging by the milky way
I hate to repeat myself - and my style flies into eternity (Squeak-Squeak!)
Away from those who don't care about him.
my verse
In black space it seems so white.
My sleep
Into eternity, you won't remember it tomorrow
When the next devil spits a new track in your quiet pool -
Where is eternity?
Here, except for numbers and numbers, everything is useless
My people eat buckwheat at the monitor
Tired of him and the lack of iron in his pockets...
I've been writing songs here since childhood, and I'm not a coward
If Jesus is and is judgment, I will say so
You can take my money - for me it's a trifle
You can take my women - you can't take my courage
You can take my goals - if you know what to do with them
You can't do one thing - to catch this my spit into eternity
And you fly-fly-fly
Don't dry half way
Fly fly fly
Where I can't go
And you fly-fly-fly
The arrows are ticking - tick tick tick
I got lost in them like
In three pines, I'll call them - pussy, money, weed
I will get out by the stars, how not to catch them when they shout to me: “Catch”?
Cunts stick on the sides like plasticine
Trails tryn-grass overgrown
Rubles are pouring from the sky, and life is a short bitch - Avril Lavigne...
And here I am and spit fly
Into eternity, among meteor avalanches
It is a pity that we are not on the way, and in eternity
He will fly alone
You can take my money - for me it's a trifle
You can take my women - you can't take my courage
You can take my goals - if you know what to do with them
You can't do one thing - to catch this my spit into eternity
And you fly-fly-fly
Don't dry half way
Fly fly fly
Where I can't go
And you fly-fly-fly
The arrows are ticking - tick tick tick