Song information On this page you can read the lyrics of the song Лабиринт отражений , by - ЛСП. Release date: 27.04.2017
Age restrictions: 18+
Song language: Russian language
Лабиринт отражений(original) |
| Я хочу тебя узнать лучше, |
| Я внимательно тебя слушаю. |
| Хочу тебя узнать, узнать, |
| Твою душу, и… |
| Так хочу тебя узнать ближе я, |
| Остальное сейчас лишнее. |
| Я хочу тебя узнать, почувствовать, |
| Что мы живы! |
| Переплетённый проводами |
| Мир миллиардов одиночек, где, |
| Где усталыми глазами мы |
| Любовь искали днём и ночью. |
| Её мы видим на экранах, но это |
| Просто наше отражение (группа «Корни» пели) |
| Жить ещё не поздно, умирать так рано - |
| Да неужели? |
| Я думал так до этой встречи с тобою, |
| И сейчас чуть боюсь, |
| Что когда твою тайну раскрою - |
| Утроится грусть. |
| Но ты смогла вырастить виноград |
| Там, где цвела полынь. |
| Так устал от игры, и я рад, |
| Что иду all-in! |
| Я хочу тебя узнать лучше, |
| Я внимательно тебя слушаю. |
| Хочу тебя узнать, узнать, |
| Твою душу, и… |
| Так хочу тебя узнать ближе я, |
| Остальное сейчас лишнее. |
| Я хочу тебя узнать, почувствовать, |
| Что мы живы! |
| Ещё живы! |
| Я Омар, ты Бордо, все, кто был до - |
| Просто аперитивы и креветки (жалкие креветки) |
| Это наш основной инстинкт, шансов ноль спастись. |
| Точнее, один к пяти - Русская рулетка! |
| Мы можем покинуть лабиринт отражений, |
| Но мне нужно время, чтобы нарисовать план. |
| Чтобы стало понятно, та ли ты; |
| А ты — ты хочешь нарядов, |
| Духи и помады, колечко с брильянтом; |
| Если ты будешь рада и ты будешь рядом, |
| Но сначала я хочу тебя… |
| Я хочу тебя узнать, хочу тебя узнать, узнать. |
| (translation) |
| I want to know you better |
| I am listening to you carefully. |
| I want to know you, to know |
| your soul and... |
| So I want to get to know you better, |
| The rest is redundant now. |
| I want to know you, feel you |
| That we are alive! |
| Twisted with wires |
| The world of billions of singles, where, |
| Where we are with tired eyes |
| Love was sought day and night. |
| We see it on the screens, but this |
| Just our reflection (the Roots group sang) |
| It's not too late to live, it's too early to die - |
| Oh really? |
| I thought so before this meeting with you, |
| And now I'm a little afraid |
| That when I reveal your secret - |
| Triple sadness. |
| But you were able to grow grapes |
| Where the wormwood bloomed. |
| So tired of the game and I'm glad |
| I'm going all-in! |
| I want to know you better |
| I am listening to you carefully. |
| I want to know you, to know |
| your soul and... |
| So I want to get to know you better, |
| The rest is redundant now. |
| I want to know you, feel you |
| That we are alive! |
| Still alive! |
| I am Omar, you are Bordeaux, everyone who was before - |
| Just aperitifs and shrimp (pathetic shrimp) |
| This is our basic instinct, there is zero chance of being saved. |
| More precisely, one to five - Russian roulette! |
| We can leave the labyrinth of reflections |
| But I need time to draw a plan. |
| To make it clear whether you are the one; |
| And you - you want outfits, |
| Perfume and lipstick, a ring with a diamond; |
| If you're happy and you're there, |
| But first I want you... |
| I want to know you, I want to know you, to know. |