| Эй, эй
| Hey Hey
|
| (А я считаю, я считаю)
| (And I believe, I believe)
|
| А я считаю бабло на ебаном bando
| And I count the loot on the fucking bando
|
| (А ты нет, а ты нет, а ты не считаешь его)
| (And you don't, and you don't, and you don't count it)
|
| Деньги не проблема, деньги не проблема
| Money is not a problem, money is not a problem
|
| Деньги есть, деньги есть, мои деньги не проблема
| Got money, got money, my money ain't a problem
|
| Деньги не проблема, деньги не проблема
| Money is not a problem, money is not a problem
|
| Деньги есть, деньги есть, как же это охуенно
| There is money, there is money, how awesome is that
|
| У меня была проблема — я её любил
| I had a problem - I loved her
|
| Появились деньги — я о ней забыл!
| There was money - I forgot about it!
|
| Ведь деньги не проблема: не всадят в спину нож
| After all, money is not a problem: they will not put a knife in the back
|
| Их звон не ебёт мозг, их шелест не пиздёж
| Their ringing does not fuck the brain, their rustle is not bullshit
|
| Теперь деньги не проблема, отныне нам по пути с ними
| Now money is not a problem, from now on we are on the way with them
|
| Девки не проблемы, и если мы попотеть захотим
| Girls are not a problem, and if we want to sweat
|
| Снимем пять по пяти к
| Let's shoot five by five
|
| Или две по пятнадцати ка-нешна всем не меньше
| Or two fifteen ka-neshna no less for everyone
|
| Восемнадцати лет (нет!), я раб
| Eighteen years old (no!), I'm a slave
|
| Золотого тельца и рад купить всё, что хочет мой брат
| Golden calf and glad to buy whatever my brother wants
|
| Что я клоун у пидорасов, а не наоборот, рад
| That I'm a clown among faggots, and not vice versa, I'm glad
|
| Что мой болт в оборот взять любой бабий рот рад
| That my bolt is in circulation to take any woman's mouth glad
|
| Ведь деньги — не проблема, деньги — это значит,
| After all, money is not a problem, money means
|
| В магазине я больше не пересчитываю сдачу
| In the store, I don't count my change anymore
|
| А скоро куплю слона, пусть по Африке меня катает:
| And soon I’ll buy an elephant, let him ride me around Africa:
|
| Буду свысока смотреть, как негритята голодают!
| I will watch the blacks are starving down!
|
| Деньги не проблема, деньги не проблема
| Money is not a problem, money is not a problem
|
| Деньги есть, деньги есть, мои деньги не проблема
| Got money, got money, my money ain't a problem
|
| Деньги не проблема, деньги не проблема
| Money is not a problem, money is not a problem
|
| Деньги есть, деньги есть, как же это охуенно
| There is money, there is money, how awesome is that
|
| Деньги не проблема, деньги не проблема
| Money is not a problem, money is not a problem
|
| Деньги есть — иди ты на хуй, мои деньги не проблема
| I have money - fuck you, my money is not a problem
|
| Птички летят (пиф-пиф-пиф!) — Parabellum
| The birds are flying (bang-bang-bang!) - Parabellum
|
| Деньги есть, деньги есть…
| There is money, there is money...
|
| 5 — в 50 (так). | 5 - at 50 (so). |
| 50 — в 100 (так). | 50 to 100 (so). |
| 100 — в 200 (в 200)
| 100 - in 200 (in 200)
|
| Я должен делать деньги (песни?), деньги (песни!), деньги (песни)
| I gotta make money (songs?), money (songs!), money (songs)
|
| Но иногда ощущаю себя на чужом месте (почему?)
| But sometimes I feel like I'm in a strange place (why?)
|
| Вроде, есть деньги, вроде, ты известен
| Like, there's money, like, you're famous
|
| Но не вернуть время, когда каждый друг был честен (нет)
| But don't bring back the time when every friend was honest (no)
|
| И каждая из сук давала только за то, что ты прикольный чел
| And each of the bitches gave only because you are a cool person
|
| В соседнем подъезде
| In the adjacent hallway
|
| А сейчас передо мной открыт весь мир,
| And now the whole world is open before me,
|
| Но он уже не так интересен!
| But he is no longer so interesting!
|
| ЛСП, сторчись либо спейся
| LSP, hang up or get drunk
|
| ЛСП, лучше спой песню
| LSP, better sing a song
|
| О любви, самую правдивую (какую?)
| About love, the most truthful (what?)
|
| Я люблю мои деньги (я люблю мои деньги)
| I love my money (I love my money)
|
| Ведь если так подумать, — это всё, что у нас есть, и
| 'Cause if you think about it, that's all we have, and
|
| В трудную минуту не выжить без подушки
| In difficult times, do not survive without a pillow
|
| Но раньше и без них было круто (вполне)
| But before and without them it was cool (quite)
|
| И возможно, денег больше не нужно мне
| And maybe I don't need more money
|
| Какой от них толк, если ты не видел маму с папой год? | What's the use of them if you haven't seen your mom and dad for a year? |
| (а?)
| (a?)
|
| Если из-за них каждый второй стал, как волк?
| If because of them every second person became like a wolf?
|
| А ведь я мог и без них жить как угодно!
| But I could live without them as I please!
|
| И всё равно я люблю мои деньги
| And still I love my money
|
| Пусть их всегда меньше, чем с ними проблем
| Let them always be less than problems with them
|
| Но я люблю мои деньги
| But I love my money
|
| Они неплохо заполняют этот ёбаный пробел
| They fill that fucking gap pretty well.
|
| Внутри
| Inside
|
| Я люблю мои деньги
| I love my money
|
| Так сильно люблю!
| I love so much!
|
| У-у-у! | Woo! |
| (деньги-деньги-деньги, деньги-деньги-деньги)
| (money-money-money, money-money-money)
|
| У-у-у! | Woo! |
| (деньги-деньги-деньги, деньги-деньги-деньги)
| (money-money-money, money-money-money)
|
| У-у-у! | Woo! |
| (деньги-деньги-деньги, деньги-деньги-деньги)
| (money-money-money, money-money-money)
|
| Деньги-деньги-деньги
| Money money money
|
| Деньги-деньги-деньги | Money money money |