Lyrics of Sin Fronteras - Los Tigres Del Norte

Sin Fronteras (original)

Voy orgulloso de tener la piel morena
Y hablar la lengua que cervantes describio
Desde hace tiempo se rompieron las cadenas
Que esclavizaron al hombre por su color
Yo me he paseado por los 5 continentes
Y he disfrutado de la vida lo mejor
A las mujeres no les soy indiferente
Soy decendiente del indio y el español
Soy como el aguila que vuela por el cielo
Libre su vuelo por donde es amo y señor
Arriba no esta dividido como el suelo
Que la maldad de algunos hombres dividio
Estoy dispuesto siempre ayudo a los amigos
Y a ellos acudo si necesito un favor
Tambien me se parar de frente al enemigo
Siempre defiendo de las damas el honor
Las que he tenido no han dejado de quererme
Yo nunca olvido las que me han dado su amor
Yo no me humillo nunca he bajado la frente
Soy exigente siempre busco lo mejor
Soy como el aguila que vuela por el cielo
Libre su vuelo por donde es amo y señor
Arriba no esta dividido como el suelo
Que la maldad de algunos hombres dividio

(translation)

I'm proud to have brown skin
And speak the language that Cervantes described
Long ago the chains were broken
Who enslaved man because of his color
I have traveled through the 5 continents
And I have enjoyed life the best
I am not indifferent to women
I am a descendant of the Indian and the Spanish
I am like the eagle that flies through the sky
Free your flight where you are master and lord
Above is not divided like the ground
That the wickedness of some men divided
I am always willing to help friends
And I go to them if I need a favor
I also stand in front of the enemy
I always defend honor from ladies
The ones I've had haven't stopped loving me
I never forget those who have given me their love
I do not humiliate myself, I have never lowered my forehead
I am demanding I always look for the best
I am like the eagle that flies through the sky
Free your flight where you are master and lord
Above is not divided like the ground
That the wickedness of some men divided