Translation of the song lyrics Me Haces Falta - Los Tigres Del Norte

Me Haces Falta - Los Tigres Del Norte
Song information On this page you can read the lyrics of the song Me Haces Falta , by -Los Tigres Del Norte
Song from the album 25 Joyas
in the genreЛатиноамериканская музыка
Release date:31.12.2006
Song language:Spanish
Record labelFonovisa
Me Haces Falta (original)Me Haces Falta (translation)
Los amigos que sabes the friends you know
Como y cuanto te quise How and how much I loved you
Hoy al verme llorar Today seeing me cry
Hoy me dan mil consejos Today they give me a thousand tips
Y hasta a veces me exigen And even sometimes they demand me
Que te debo olvidar. That I should forget you
Dicen que es peligroso They say it's dangerous
Soportar tantas penas bear so many sorrows
Que me boy a enfermar that I boy to get sick
Que es preciso es urgente What is necessary is urgent
Que del alma y la mente That of the soul and the mind
Yo te debo sacar. I have to get you out.
Dime como boy a olvidarte Tell me how boy to forget you
Si la casa y la calle If the house and the street
Todo me habla de ti Dime en que tienda me venden Everything tells me about you Tell me in which store they sell me
Esa formula m?That formula m?
Gica Gica
Que te arranque de mi Por que yo ya no puedo That I tear you away from me Because I can no longer
Detener estas ganas stop this desire
De correr hacia ti. To run towards you.
Dime que hago con esas noches tell me what to do with those nights
De pasi?Pass?
N y ternura n and tenderness
Que inventamos los dos What did we both invent?
Dime que hago con esas cosas Tell me what to do with those things
Que andan en mi cabeza What's going on in my head
Y con todo este amor And with all this love
Porque yo ya no puedo Because I can't anymore
El alma y el cerebro The soul and the brain
Viven llenos de ti Me haces falta a morir. They live full of you. I need you to die.
Dicen que es peligroso They say it's dangerous
Soportar tantas penas bear so many sorrows
Que me boy a enfermar that I boy to get sick
Que es preciso es urgente What is necessary is urgent
Que del alma y la mente That of the soul and the mind
Yo te debo sacar. I have to get you out.
Dime como boy a olvidarte Tell me how boy to forget you
Si la casa y la calle If the house and the street
Todo me habla de ti Dime en que tienda me venden Everything tells me about you Tell me in which store they sell me
Esa formula m?That formula m?
Gica Gica
Que te arranque de mi Por que yo ya no puedo That I tear you away from me Because I can no longer
Detener estas ganas stop this desire
De correr hacia ti. To run towards you.
Dime que hago con esas noches tell me what to do with those nights
De pasi?Pass?
N y ternura n and tenderness
Que inventamos los dos What did we both invent?
Dime que hago con esas cosas Tell me what to do with those things
Que andan en mi cabeza What's going on in my head
Y con todo este amor And with all this love
Porque yo ya no puedo Because I can't anymore
El alma y el cerebro The soul and the brain
Viven llenos de ti Me haces falta a morir.They live full of you. I need you to die.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: