
Date of issue: 31.12.1999
Record label: Los Tigres Del Norte
Song language: Spanish
La Cochicuina(original) |
Yo tenia una cochegorda que no la queria vender |
Un amigo me ofrecia mil pesos y su mujer |
Coche coche cuina cuina cui cui cui cui |
La coche yo la mate y la hice chicharrones |
Del tamaño de esta casa salieron treinta montones |
Coche coche cuina cuina cui cui cui cui |
De las tripas de mi coche nada mas me queda una |
Pa poner agua potable de la tierra hasta la luna |
Coche coche cuina cuina cui cui cui cui |
Las pezuñas de mi coche las mande para campeche |
Y de alla me devolvieron treinta vacas dando leche |
Coche coche cuina cuina cui cui cui cui |
Los huesitos de mi coche se los di a una prima mia |
Como estaban tan sabrosos los lambia todo el dia |
Coche coche cuina cuina cui cui cui cui |
Las orejas de mi coche los mande pa mazatlan |
Un amigo las compro para hacer un tejaban |
Coche coche cuina cuina cui cui cui cui |
De las tripas de mi coche nada mas me queda una |
Pa poner agua potable de la tierra hasta la luna |
Coche coche cuina cuina cui cui cui cui |
(translation) |
I had a fat car that I didn't want to sell |
A friend offered me a thousand pesos and his wife |
car car cuina cuina cui cui cui cui |
I killed the car and made it pork rinds |
Thirty piles came out of the size of this house |
car car cuina cuina cui cui cui cui |
From the guts of my car I only have one left |
To put drinking water from the earth to the moon |
car car cuina cuina cui cui cui cui |
I sent the hooves of my car to Campeche |
And from there they gave me back thirty cows giving milk |
car car cuina cuina cui cui cui cui |
The bones of my car were given to a cousin of mine |
Since they were so tasty, he licked them all day. |
car car cuina cuina cui cui cui cui |
I sent the ears of my car to Mazatlan |
A friend bought them to make a tile |
car car cuina cuina cui cui cui cui |
From the guts of my car I only have one left |
To put drinking water from the earth to the moon |
car car cuina cuina cui cui cui cui |
Name | Year |
---|---|
La Granja | 2008 |
La Jaula De Oro | 2019 |
América ft. Calle 13 | 2020 |
Contrabando y Traición | 2020 |
La Puerta Negra | 2019 |
Jefe De Jefes | 2019 |
Canción Mixteca ft. Los Tigres Del Norte | 2009 |
El Perro Mocho | 1986 |
El Gringo Y El Mexicano | 2002 |
Con Mi Amigo No | 1986 |
Amorcito Norteño | 2003 |
Los Barandales Del Puente | 1986 |
Gabino Barrera | 2002 |
El Ausente | 1986 |
Contrabando Y Robo | 1986 |
Ultimo Adiós | 1993 |
Navaja Libre | 1993 |
Barrio Viejo | 1993 |
Será Mi Castigo | 1993 |
El Engaño | 1993 |