Lyrics of El Diputado - Los Tigres Del Norte

El Diputado (original)

Nomas de pura chulada
Se me ocurrió la puntada
De aclarar qué está pasando
Están en mi territorio
Sin haberlo negociado
Se prohíben los amparos
Soy un diputado honrado
El vecino Guatemala
De dólares inundado
Voz en cuello ha denunciado
Que los dólares que rolan
Son del narco mexicano
Y las más altas esferas
Las controlan a su agrado
Empresas transnacionales
Y funcionarios corruptos
Nuestros bancos eclipsados
Con bonos samaritanos
Prometiendo ayuda al banco
Nos dejaron sin calzones
Y a emigrar nos obligaron
La voz populi no miente
Es un diputado honrado
Desde que tengo conciencia
Los mandatarios corruptos
Son la desgracia del pueblo
Que protestan protegernos
Que me corten la cabeza
Todos saben que no miento
Si más de dos lo cumplieron
Empresas transnacionales
Y funcionarios corruptos
Nuestros bancos eclipsados
Con bonos samaritanos
Prometiendo ayuda al pueblo
Nos dejaron sin calzones
Y a emigrar nos obligaron
La voz populi no miente
Es un diputado honrado

(translation)

Nomas of pure cool
I got the stitch
to clarify what is happening
They are in my territory
without having negotiated
Protections are prohibited
I am an honorable deputy
The Neighbor Guatemala
of dollars flooded
Voice in neck has denounced
That the dollars that roll
They are from the Mexican narco
And the highest spheres
They control them to their liking
Transnational companies
and corrupt officials
Our banks eclipsed
With samaritan bonds
Promising help to the bank
They left us without panties
And they forced us to emigrate
The popular voice does not lie
He is an honorable deputy
Since I am aware
The corrupt rulers
They are the disgrace of the people
who protest to protect us
cut off my head
Everybody knows that I don't lie
If more than two fulfilled it
Transnational companies
and corrupt officials
Our banks eclipsed
With samaritan bonds
Promising help to the people
They left us without panties
And they forced us to emigrate
The popular voice does not lie
He is an honorable deputy