Translation of the song lyrics El Amor No Se Mide - Los Tigres Del Norte

El Amor No Se Mide (original)

No me pidas que te diga
Lo tanto que yo te amo
Por que el amor no se mide
El amor solo es amor
Nadie lo puede medir
Ni de la tierra hacia el cielo
Ni del cielo al infinito
Solo te puedo decir
Comparado con mi amor
El mundo se ve chiquito
El amor que por ti siento
Es un amor verdadero
Bendecido por el cielo
Sin mentira ni traición
Solido como la roca
Y tan puro como el aire
Tan ardiente como el sol
Pero el amor no se mide el amor solo es amor
Pero el amor no se mide el amor solo es amor
El amor que por ti siento
Es un amor verdadero
Bendecido por el cielo
Sin mentira ni traición
Solido como la roca
Y tan puro como el aire
Tan ardiente como el sol
Pero el amor no se mide el amor solo es amor
Pero el amor no se mide el amor solo es amor

El Amor No Se Mide (translation)

don't ask me to tell you
How much I love you
because love is not measured
love is just love
no one can measure it
Nor from the earth to the sky
Nor from heaven to infinity
I can only tell you
compared to my love
The world looks small
The love that I feel for you
It's a true love
blessed by heaven
Without lies or betrayal
solid as rock
And as pure as the air
as hot as the sun
But love is not measured love is only love
But love is not measured love is only love
The love that I feel for you
It's a true love
blessed by heaven
Without lies or betrayal
solid as rock
And as pure as the air
as hot as the sun
But love is not measured love is only love
But love is not measured love is only love