Translation of the song lyrics Corazón Usado - Los Tigres Del Norte

Corazón Usado (original)

Se vende un corazón usado
Porque ya no lo quiero componer
Tan sólo una vez lo han maltratado
Pero ha sido un golpe muy bien dado
Muy lastimado lo han dejado esta vez
Si me lo compran, no quiero reclamos
Por eso en este aviso de ocasión
Les digo que es un corazón usado
La que lo quiera de segunda mano
Es muy humano, un riesgo ha de correr
Deben tratarlo bien
Y con mucho cariño
El golpe ha sido cruel
Puede estar malherido
Por eso yo lo vendo barato
Y no se los puedo garantizar
Pero si le sabe dar buen trato
Puede tener corazón para rato
Y no es ingrato, la puede hacer feliz
Y si tú lo quieres, te lo regalo
Prietita
Deben tratarlo bien
Y con mucho cariño
El golpe ha sido cruel
Puede estar malherido
Por eso yo lo vendo barato
Y no se los puedo garantizar
Pero si le sabe dar buen trato
Puede tener corazón para rato
Y no es ingrato, la puede hacer feliz

(translation)

used heart for sale
Because I don't want to compose it anymore
Only once has he been mistreated
But it has been a blow very well given
Very hurt they have left him this time
If they buy it from me, I don't want complaints
That is why in this occasion notice
I tell them it's a used heart
The one who wants it second hand
It is very human, a risk has to be taken
They must treat him well
and with much love
The blow has been cruel
may be hurt
That's why I sell it cheap
And I can't guarantee it
But if you know how to treat him well
You can have a heart for a while
And he's not ungrateful, he can make her happy
And if you want it, I'll give it to you
tight
They must treat him well
and with much love
The blow has been cruel
may be hurt
That's why I sell it cheap
And I can't guarantee it
But if you know how to treat him well
You can have a heart for a while
And he's not ungrateful, he can make her happy