Translation of the song lyrics Amarte Me Hace Bien - Los Tigres Del Norte

Amarte Me Hace Bien - Los Tigres Del Norte
Song information On this page you can read the lyrics of the song Amarte Me Hace Bien , by -Los Tigres Del Norte
Song from the album: Realidades
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:15.09.2014
Song language:Spanish
Record label:Los Tigres Del Norte

Select which language to translate into:

Amarte Me Hace Bien (original)Amarte Me Hace Bien (translation)
TU PIDEME LA LUNA, YOU ASK ME FOR THE MOON,
Y PIDEME UNA ESTRELLA, AND ASK ME FOR A STAR,
TENGO TU CARIÑO, I HAVE YOUR LOVE,
TU PIDE LO QUE QUIERAS. YOU ASK FOR WHAT YOU WANT.
YO ESTABA EN EL SUELO, I WAS ON THE GROUND,
Y TU ME LEVANTASTE, AND YOU RAISED ME UP
SOY AGRADECIDO, I AM GRATEFUL,
SABRE COMO PAGARTE. I KNOW HOW TO PAY YOU.
TU AMOR BORRA EL PECADO, YOUR LOVE ERASE THE SIN,
Y SANA LA HERIDA DE MI PASADO, AND HEAL THE WOUND OF MY PAST,
TU AMOR ME HA VUELTO A LA VIDA, YOUR LOVE HAS RETURNED ME TO LIFE,
Y TANTA TRISTEZA, And she SO SAD,
A TU LADO SE OLVIDA. BY YOUR SIDE YOU FORGET.
CUANDO TU ME MIRAS CON TUS OJOS DE CHIQUILLA, WHEN YOU LOOK AT ME WITH YOUR GIRL'S EYES,
TAN TRAVIESA, UNA FLECHA ME ATRAVIESA. SO NAUGHTY, AN ARROW THROUGH ME.
CUANDO TU ME TOCAS, WHEN YOU TOUCH ME,
LA SANGRE SE ME ALVOROTA, MY BLOOD IS ALVOROTING,
Y EN SEGUNDOS TE APODERAS AND IN SECONDS YOU TAKE OVER
DE MI MUNDO. OF MY WORLD.
ES TAN FACIL RECONOCER. He is SO EASY TO RECOGNIZE.
QUE AMARTE ME HACE BIEN. THAT LOVING YOU DOES ME GOOD.
QUE AMARTE ME HACE BIEN. THAT LOVING YOU DOES ME GOOD.
TU PIDEME LA LUNA, YOU ASK ME FOR THE MOON,
Y TAMBIEN UNA ESTRELLA, AND ALSO A STAR,
AHORA EN ESTE INSTANTE TE BAJO LA MAS BELLA. NOW IN THIS INSTANT I UNDER YOU THE MOST BEAUTIFUL.
YO ESTABA EN EL SUELO, I WAS ON THE GROUND,
Y TU ME LEVANTASTE, AND YOU RAISED ME UP
MIENTRA TENGA VIDA, WHILE I HAVE LIFE,
NO DEJARE AMARTE. I WILL NOT LET YOU LOVE YOU.
TU AMOR BORRA EL PECADO, YOUR LOVE ERASE THE SIN,
Y SANA LA HERIDA DE MI PASADO, AND HEAL THE WOUND OF MY PAST,
TU AMOR ME HA VUELTO A LA VIDA, YOUR LOVE HAS RETURNED ME TO LIFE,
Y TANTA TRISTEZA AND SO MUCH SADNESS
A TU LADO SE OLVIDA. BY YOUR SIDE YOU FORGET.
CUANDO TU ME MIRAS CON TUS OJOS DE CHIQUILLA, WHEN YOU LOOK AT ME WITH YOUR GIRL'S EYES,
TAN TRAVIESA, UNA FLECHA ME ATRAVIESA. SO NAUGHTY, AN ARROW THROUGH ME.
CUANDO TU ME TOCAS, WHEN YOU TOUCH ME,
LA SANGRE SE ME ALVOROTA, MY BLOOD IS ALVOROTING,
Y EN SEGUNDOS TE APODERAS AND IN SECONDS YOU TAKE OVER
DE MI MUNDO. OF MY WORLD.
ES TAN FACIL RECONOCER. IT'S SO EASY TO RECOGNIZE.
QUE AMARTE ME HACE BIEN. THAT LOVING YOU DOES ME GOOD.
QUE AMARTE ME HACE BIEN.THAT LOVING YOU DOES ME GOOD.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: