
Date of issue: 07.02.2002
Record label: Warner Music Spain
Song language: Spanish
Mi rock perdido(original) |
Voy a intentar escribir el rock de los vicios |
Voy a intentar escribir el rock de los sacrificios |
Voy a perseguir cada palabra con aliento hasta que al fin |
Se rinda alguna para mí |
Voy a tratar con la tinta, voy a tratar con la imprenta |
Voy a intentar decir la verdad aunque seguido mienta |
Voy a perseguir a la canción |
Perdida hasta que por azar, se rinda alguna para mí |
Hay mucho rock de mujeres ajenas |
De mujeres que nunca existieron |
Hay rock & roll de leones y también los hay de corderos |
Por eso te pido (amigo desconocido) si ves a mi rock perdido |
Lo traigas por aquí (lo traigas por aquí) |
Voy a contar las monedas que quedan en los bolsillos del viento |
Voy a decirte la verdad solo porque yo nunca te miento |
Voy a dirigir una película por día |
Hasta que al fin tu seas sólo para mí |
Hay mucho rock de mujeres ajenas… etc |
No me gustan las canciones porque mientan |
Porque todo se resuelve en tres minutos |
Son soldados de un ejercito invisible |
Partes rotas de un espejo nunca roto… |
Te dedico mis canciones porque sientes |
Que la vida no está hecha de canciones |
Esta hecha de pedazos de tormenta |
(translation) |
I'm going to try to write the rock of vices |
I'm going to try to write the sacrificial rock |
I will chase each word with breath until at last |
give up some for me |
I'm going to deal with the ink, I'm going to deal with the press |
I will try to tell the truth even if I often lie |
I will chase the song |
Lost until by chance, one surrenders to me |
There is a lot of rock from other women |
Of women who never existed |
There is rock & roll of lions and there are also of lambs |
That's why I ask you (unknown friend) if you see my lost rock |
Bring it over here (Bring it over here) |
I will count the coins left in the pockets of the wind |
I'm going to tell you the truth just because I never lie to you |
I'm going to direct a movie a day |
Until finally you are only for me |
There is a lot of rock by foreign women… etc. |
I don't like the songs because they lie |
Because everything is resolved in three minutes |
They are soldiers of an invisible army |
Broken parts of a never broken mirror… |
I dedicate my songs to you because you feel |
That life is not made of songs |
It's made of pieces of storm |
Name | Year |
---|---|
Sin documentos | 2002 |
Mucho Mejor | 2016 |
Para no olvidar | 2002 |
Milonga del marinero y el capitán | 2002 |
Dispara | 2020 |
Canal 69 | 2022 |
Demasiado Tarde | 2020 |
A los ojos | 2001 |
Salud, dinero y amor | 2002 |
Mi Enfermedad | 2020 |
Dulce condena | 2002 |
Extraño (Versión 96) | 2002 |
Copa rota | 2001 |
Extraño | 2001 |
Aquí no podemos hacerlo | 2002 |
Palabras más, palabras menos | 2002 |
Diez años después | 2002 |
La puerta de al lado | 2001 |
En un hotel de mil estrellas | 2001 |
Todavía una canción de amor | 2002 |