
Date of issue: 07.02.2002
Record label: Warner Music Spain
Song language: Spanish
Dulce condena(original) |
Cada vez que toco un poco fondo |
Cada vez que el tiempo vuela |
Un recuerdo más, que pasajero |
Otra ilusión que llega |
Cada corazón merece una oportunidad |
Y esta perdida sola en medio de la ciudad |
Soy el que lo piensa por los dos |
Hasta que sale el sol |
Cada sensacion o sentir vulgar |
Una sola cosa, un solo lugar |
Un recuerdo más que pasajero |
Será como empezar otra vez de cero |
Y esta perdida sola en medio de la ciudad |
Soy el que lo piensa por los dos |
Hasta que sale el sol |
No importa el problema |
No importa la solución |
Me quedo con lo poco que queda |
Entero en el corazon |
Me gustan los problemas |
No existe otra explicacion |
Esta si es una dulce condena |
Cada vez que toco un poco fondo |
Cada vez que el tiempo vuela |
Un recuerdo más, que pasajero |
Otra ilusión que llega |
Cada corazón merece una oportunidad |
Y esta perdida sola en medio de la ciudad |
Soy el que lo piensa por los dos |
Hasta que sale el sol |
No importa el problema |
No importa la solución |
Me quedo con lo poco que queda |
Entero en el corazon |
Me gustan los problemas |
No existe otra explicacion |
Esta si es una dulce condena |
Y una dulce rendición |
Cada sensacion o sentir vulgar |
Una sola cosa, un solo lugar |
Un recuerdo más que pasajero |
Será como empezar otra vez de cero |
Cada corazón merece una oportunidad |
Y esta perdida sola en medio de la ciudad |
Soy el que lo piensa por los dos |
Hasta que sale el sol |
Soy el que lo piensa por los dos |
Hasta que salga el sol |
No importa el problema |
No importa la solución |
Me quedo con lo poco que queda |
Entero en el corazon |
Me gustan los problemas |
No existe otra explicacion |
Esta si es una dulce condena |
Y una dulce rendición |
Me quedo con lo poco que queda |
Entero en el corazón |
Me quedo con lo poco que queda |
Entero en el corazón |
(translation) |
Every time I hit a little rock bottom |
Every time time flies |
One more memory, how fleeting |
Another illusion that arrives |
Every heart deserves a chance |
And she's lost alone in the middle of the city |
I'm the one who thinks for both of us |
Until the sun comes up |
Every sensation or feel vulgar |
One thing, one place |
A more than passing memory |
It will be like starting over from scratch |
And she's lost alone in the middle of the city |
I'm the one who thinks for both of us |
Until the sun comes up |
no matter the problem |
no matter the solution |
I keep what little is left |
Whole in the heart |
I like trouble |
There is no other explanation |
This is a sweet condemnation |
Every time I hit a little rock bottom |
Every time time flies |
One more memory, how fleeting |
Another illusion that arrives |
Every heart deserves a chance |
And she's lost alone in the middle of the city |
I'm the one who thinks for both of us |
Until the sun comes up |
no matter the problem |
no matter the solution |
I keep what little is left |
Whole in the heart |
I like trouble |
There is no other explanation |
This is a sweet condemnation |
And a sweet surrender |
Every sensation or feel vulgar |
One thing, one place |
A more than passing memory |
It will be like starting over from scratch |
Every heart deserves a chance |
And she's lost alone in the middle of the city |
I'm the one who thinks for both of us |
Until the sun comes up |
I'm the one who thinks for both of us |
Until sunrise |
no matter the problem |
no matter the solution |
I keep what little is left |
Whole in the heart |
I like trouble |
There is no other explanation |
This is a sweet condemnation |
And a sweet surrender |
I keep what little is left |
whole in the heart |
I keep what little is left |
whole in the heart |
Name | Year |
---|---|
Sin documentos | 2002 |
Mucho Mejor | 2016 |
Para no olvidar | 2002 |
Milonga del marinero y el capitán | 2002 |
Dispara | 2020 |
Canal 69 | 2022 |
Demasiado Tarde | 2020 |
A los ojos | 2001 |
Salud, dinero y amor | 2002 |
Mi Enfermedad | 2020 |
Extraño (Versión 96) | 2002 |
Copa rota | 2001 |
Extraño | 2001 |
Aquí no podemos hacerlo | 2002 |
Palabras más, palabras menos | 2002 |
Diez años después | 2002 |
La puerta de al lado | 2001 |
En un hotel de mil estrellas | 2001 |
Todavía una canción de amor | 2002 |
Adiós amigos, adiós | 2001 |