Translation of the song lyrics Algunos hombres buenos - Los Rodriguez

Algunos hombres buenos (original)

Hay algunos hombres malos
Hay algunos hombres buenos
Hay algunas miradas que no miran nada, que olvidaremos
Hay algunos que se duermen
En sus viejos laureles
Hay algunas mujeres que los quieren para siempre
En el fondo de mi casa
Tengo un árbol de la vida:
Regaré con saliva las raíces escondidas
Algunos hombres apenas si nacieron
Los hombres no se hicieron para ser prisioneros
Porque algunos hombres buenos hay que lo siguen siendo
Algunos hombres son buenos porque tienen miedo
Hay algunos hombres lejos
Y una pata de conejo
Siete años de espejos, de pedazos rotos de los corazones
Hay algunos que despiertan
A sus recuerdos dormidos
Hay algunos amigos que me esperan por perdido
En el fondo estamos solos
En un desierto de gente
Pero hay que ser muy valiente, apretar los dientes a la soledad
Algunos hombres son buenos carpinteros
Los hombres no nacieron para ser prisioneros
Pero algunos hombres buenos hay que lo siguen siendo
Algunos hombres son buenos porque tienen miedo
Hay algunos hombres buenos, algunos hombres menos
Hay algunas palabras que nunca diremos, que olvidaremos
Tres monedas en la fuente
Mucha gente indiferente
Mucha uña y mucho diente, permanente, para siempre
Johnny tiene una pistola
Ya dejó la Coca-cola
Hay algunos hombres buenos y pocas mujeres solas…
Algunos hombres son buenos carpinteros
Los hombres no nacieron para ser prisioneros
Pero algunos hombres buenos hay que lo siguen siendo
Algunos hombres son buenos porque tienen miedo
Pero algunos hombres buenos hay que lo siguen siendo
Algunos hombres son buenos porque tienen miedo

Algunos hombres buenos (translation)

There are some bad men
There are some good men
There are some looks that look at nothing, that we will forget
There are some who fall asleep
On their old laurels
There are some women who want them forever
In the back of my house
I have a tree of life:
I will water the hidden roots with saliva
Some men were barely born
Men were not made to be prisoners
Because there are some good men who still are
Some men are good because they are afraid
There are some men away
And a rabbit's foot
Seven years of mirrors, of broken pieces of hearts
There are some who wake up
To your sleeping memories
There are some friends who wait for me lost
deep down we are alone
In a desert of people
But you have to be very brave, grit your teeth against loneliness
Some men are good carpenters
Men were not born to be prisoners
But there are some good men who still are
Some men are good because they are afraid
There are some good men, some less men
There are some words that we will never say, that we will forget
Three coins in the fountain
many indifferent people
Many nails and many teeth, permanent, forever
Johnny has a gun
He already left the Coca-cola
There are some good men and few single women...
Some men are good carpenters
Men were not born to be prisoners
But there are some good men who still are
Some men are good because they are afraid
But there are some good men who still are
Some men are good because they are afraid