| Si ella dice (original) | Si ella dice (translation) |
|---|---|
| Si ella dice | if she says |
| Quien de los dos fue mejor | Which of the two was better? |
| Será que ella lo sabe bien | It will be that she knows it well |
| Si ella dice | if she says |
| Que todos la han tocado | That everyone has touched her |
| Será que todos tenían manos | Will they all have hands? |
| Y despues nos dirá | And then she will tell us |
| Que no todos lo hacian bien | That not everyone did it well |
| Será que algunos hablan demasiado | Could it be that some talk too much |
| Si ella dice que es verdad | If she says it's true |
| Si ella dice que es verdad | If she says it's true |
| Si ella dice si te lo pide si ella te lo pide entonces dile… | If she says if she asks you if she asks you then tell her… |
| Salta si quieres que las cosas cambien, salta y deja de llorar | Jump if you want things to change, jump and stop crying |
| Si ella dice que nunca ha estado sola | If she says that she's never been alone |
| Será que ella lo sabe bien | It will be that she knows it well |
| Si ella dice que tú y yo estamos todo el dia pasados | If she says that you and I are spent all day |
| Será será que no lo estamos | It will be that we are not |
| Y despues nos dirá | And then she will tell us |
| Que no sabremos de que ahablamos | That we won't know what we're talking about |
| Sera sera será que todo es verdad | Sera will be that everything is true |
| Si ella dice que es verdad | If she says it's true |
| Si ella dice que es verdad | If she says it's true |
| Si ella dice que es verdad | If she says it's true |
| Si ella dice que es verdad | If she says it's true |
| Si ella dice si te lo pide si ella te lo pide entonces dile… | If she says if she asks you if she asks you then tell her… |
| Salta si quieres que las cosas cambien, salta y deja de llorar | Jump if you want things to change, jump and stop crying |
| Salta si quieres que tu vida cambie, salta y ponte a gritar | Jump if you want your life to change, jump and start screaming |
| Salta, salta, salta | Jump, jump, jump |
| Salta si quieres que las cosas cambien, salta y deja de llorar | Jump if you want things to change, jump and stop crying |
| Salta si quieres que tu vida cambie, salta y ponte a gritar | Jump if you want your life to change, jump and start screaming |
Translation of the song lyrics Si ella dice - Los Piratas
Song information On this page you can read the lyrics of the song Si ella dice , by -Los Piratas
In the genre:Иностранный рок
Release date:09.09.1993
Song language:Spanish
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2003 | |
| 2003 | |
| 1997 | |
| 2003 | |
| 1997 | |
| 2003 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2003 | |
| 1997 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2003 | |
| 1997 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 1993 |