Translation of the song lyrics Y Cómo Quieres un Canto de Amor - Los Muertos de Cristo

Y Cómo Quieres un Canto de Amor (original)

Busco entre tinieblas
El valle perdido
La tierra sin amo
A la vida un sentido
Pero solo encuentro
El amargo destierro
La luz cegadora
Que apaga
Mis sentimientos
Mis sentimientos
Y como quieres un canto de amor
Cuando el odio martillea mi corazón
Y como quieres un canto a la paz
Si la aploma viste de militar
Y como quieres un canto al sol
Cuando en Africa ha dejado de brillar
Y como quieres un canto al mar
Cuando los sueños se ahogan al emigrar
Noches sin luna, noches de horror,
Llantos, miedo, otra nueva violación
Hambre, miseria, paro, humillación torturas muerte por vivisección
Y como quieres un canto al amor
Cuando el odio martillea mi corazón
Y como quieres un canto a la libertad
Cuando encarcelas a la insumision
Y como quieres un canto a lo racional
Cuando entre cemento Itoiz perecerá
Y como quieres un canto a la verdad
Si tus mentiras condenan a la humanidad
Y como quieres un canto de amor…

Y Cómo Quieres un Canto de Amor (translation)

I search in the dark
the lost valley
The land without a master
To life a meaning
but i only find
The bitter exile
the blinding light
that turns off
My feelings
My feelings
And how do you want a love song
When hate hammers my heart
And how do you want a song to peace
If the aploma dresses as a military
And how do you want a song to the sun
When in Africa has stopped shining
And how do you want a song to the sea
When dreams drown when emigrating
Moonless nights, nights of horror,
Crying, fear, another new violation
Hunger, misery, unemployment, humiliation, torture, death by vivisection
And how do you want a song to love
When hate hammers my heart
And how do you want a song to freedom
When you imprison the insubordination
And how do you want a song to the rational
When Itoiz cement enters it will perish
And how do you want a song to the truth
If your lies condemn mankind
And how do you want a love song...