
Date of issue: 08.09.1999
Song language: Spanish
Lágrimas de Sangre(original) |
Ahogado en la nostalgia |
Mi cuerpo empieza a enloquecer |
Vuelvo a perder la calma |
Y siento que esta historia arde |
Arde mi euforia de dolor y de placer |
No creo que ocultar esta obsesión |
Pudiera darme, Pudiera darme una razón |
Coro: |
Alguien vuelve a estar cerca en la distancia |
(Vuelve a estar) |
Nadie puede evitar que el miedo viva en mi interior |
(Un día más) |
Detesto la arrogancia |
Que me hizo desaparecer |
Y extraño despertar sonriendo |
Desnudando el alma |
(Sabiendo que te iva a perder) |
Coro. |
Alguien vuelve a estar cerca en la distancia |
(Vuelve a estar) |
Nadie puede evitar que el miedo viva en mi interior |
Alguien vuelve a estar cerca en la distancia |
(Vuelve a estar) |
Nadie puede evitar que el miedo viva en mi interior |
(Viva en mi interior un día más) |
Coro: |
Alguien vuelve a estar cerca en la distancia |
Nadie puede evitar que el miedo viva en mi interior |
Alguien vuelve a estar cerca en la distancia |
(Vuelva a estar) |
Nadie puede evitar que el miedo viva en mi interior |
(Alguien) |
Vuelvo a perder la calma y siento que… |
(Nadie) |
No existe nadie que pueda darme una razón |
(Alguien…) |
(translation) |
drowned in nostalgia |
My body starts to go crazy |
I lose my cool again |
And I feel this story burn |
My euphoria of pain and pleasure burns |
I don't think to hide this obsession |
Could you give me, could you give me a reason |
Chorus: |
Someone is close again in the distance |
(It's back) |
No one can prevent fear from living inside of me |
(One more day) |
I hate arrogance |
that made me disappear |
And I miss waking up smiling |
stripping the soul |
(Knowing that I was going to lose you) |
Chorus. |
Someone is close again in the distance |
(It's back) |
No one can prevent fear from living inside of me |
Someone is close again in the distance |
(It's back) |
No one can prevent fear from living inside of me |
(Live inside me one more day) |
Chorus: |
Someone is close again in the distance |
No one can prevent fear from living inside of me |
Someone is close again in the distance |
(be back) |
No one can prevent fear from living inside of me |
(Somebody) |
I lose my cool again and I feel like… |
(No one) |
There is no one who can give me a reason |
(Somebody…) |
Name | Year |
---|---|
A las Barricadas | 1994 |
A Desalambrar! | 2009 |
Y Cómo Quieres un Canto de Amor | 2009 |
Resistiré | 1999 |
Cualquier Noche Puede Salir el Sol | 1999 |
El Militar ¿qué Militar? | 1995 |
Viva la Revolución! | 1995 |
El Amigo de Tod@s | 1995 |
Obreros Somos | 1997 |
Ni Dios Ni Amo | 1997 |
Y Cómo Quieres un Canto al Amor | 1997 |
El Ángel de la Muerte | 1997 |
El Amigo de Todos | 2001 |
Marbella y la Bestia | 1997 |
Dios Te Enseña el Camino | 1994 |
Los Gritos del Silencio 1 | 2004 |
A Galopar! | 2009 |
Pan y Circo | 2004 |
Ni Dios, Ni Amo | 2009 |
Corazón Indomable | 2004 |