| Marichú (original) | Marichú (translation) |
|---|---|
| Estoy tan convencido | i'm so convinced |
| Que quieres hoy regresar | What do you want today to return |
| Y no encuentro un motivo | And I can't find a reason |
| Para quererte ayudar | to want to help you |
| Ska | ska |
| Yo te traté bien bonito | I treated you nicely |
| Y con otro te fuiste a parchar | And with another you went to patch up |
| Hiciste tamales de chivo | You made goat tamales |
| Y hasta me hiciste llorar | And you even made me cry |
| Y caminar juntos | and walk together |
| Ya no podremos jamás | we can never |
| Pues este rorro se va | Well, this shit is going |
| Para jamás regresar | never to return |
| Y aunque te quiero abrazar | And although I want to hug you |
| Y aunque te quiero besar | And although I want to kiss you |
| ¡Soy orgulloso y qué! | I'm proud and what! |
| ¡Ni una palabra de amor, no te tendré compasión! | Not a word of love, I will have no compassion for you! |
| Ni decirte que te amo | Not even tell you that I love you |
| Ni gritarte que te quiero (¡Que te quiero!) | Not even yelling at you that I love you (I love you!) |
| Ni decirte lo que siento | Nor tell you what I feel |
| Como sufro yo por ti | how I suffer for you |
| ¡Mi Marichú! | My Marichu! |
| ¡Ska! | Ska! |
| ¡Zumbale! | Zumbale! |
| Ni decirte que te amo | Not even tell you that I love you |
| Ni gritarte que te quiero (¡Que te quiero!) | Not even yelling at you that I love you (I love you!) |
| Ni decirte lo que siento | Nor tell you what I feel |
| Como sufro yo por ti | how I suffer for you |
| Ni decirte que te amo | Not even tell you that I love you |
| Ni gritarte que te quiero (¡Que te quiero!) | Not even yelling at you that I love you (I love you!) |
| Ni decirte lo que siento | Nor tell you what I feel |
| Como sufro yo por ti | how I suffer for you |
| ¡Mi Marichú! | My Marichu! |
