
Date of issue: 01.12.1995
Song language: Spanish
Aguaviva(original) |
Hay que bracear hay que patalear |
Y nunca parar de respirar |
Hay que bracear hay que patalear |
La costa va llegar |
Miro adelante el río |
Sigo, yo jamás me rindo |
Veo todo como un juego |
Aire y corazón de acero |
Viajo contra la corriente |
Fuerza hay que ser valiente |
Crezco hasta ser oleada |
El agua fortalece el alma |
Viento puro movimiento |
Golpes a poner el cuerpo |
Nada yo no soy carnada |
No me atrapa la cascada |
Bajo todo es más intenso |
Cero todo fondo es suelo |
La energía es más potente |
Agua viva y transparente |
(translation) |
You have to arm, you have to kick |
And never stop breathing |
You have to arm, you have to kick |
The coast is coming |
I look forward to the river |
I continue, I never give up |
I see everything as a game |
Air and a heart of steel |
I travel against the current |
Force you have to be brave |
I grow to be surge |
Water strengthens the soul |
pure wind movement |
Blows to put the body |
Nothing I am not bait |
I don't get caught by the waterfall |
Under everything is more intense |
zero all bottom is ground |
The energy is more powerful |
Living and transparent water |