Translation of the song lyrics Cuando Te Vayas - Lola

Cuando Te Vayas (original)

Cuando te vayas
Se irán todos mis sueños
Cuando te vayas
Será como morir
Enséñame como seguir viviendo
Mi mundo será tan pequeño
Si ya no te tengo
Cuando te vayas
Las calles quedaran vacías
Cuando te vayas
Dormiré en tu piel
Y guardare en mis ojos
Tu ultima mirada
Te extrañare tanto
El día que te vayas
Te esperare por siempre
Cuando ya no estés
Eso me pasa
Por amarte tanto
Mi corazón herido siempre
Te estará esperando
Cuando te vayas
Las calles quedaran vacías
Cuando te vayas dormiré en tu piel
Cuando te vayas me sentiré sola y vencida
Cuando te vayas moriré de sed
Y guardare en mi ojos
Tu ultima mirada
Cuando te vayas
Las calles quedaran vacías
Cuando te vayas
Dormiré en tu piel
Y guardare en mis ojos
Tu ultima mirada
Cuando te vayas
Las calles quedaran vacías
Cuando te vayas
Dormiré en tu piel
Y guardare en mis ojos
Tu ultima mirada

(translation)

When you leave
All my dreams will go
When you leave
It will be like dying
Teach me how to go on living
my world will be so small
If I don't have you anymore
When you leave
The streets will be empty
When you leave
I will sleep in your skin
And I will keep in my eyes
your last look
i will miss you so much
the day you leave
I will wait for you forever
when you are no longer
that happens to me
For loving You so much
my heart always hurt
will be waiting for you
When you leave
The streets will be empty
When you're gone I'll sleep on your skin
When you leave I will feel alone and defeated
When you leave I will die of thirst
And I will keep in my eyes
your last look
When you leave
The streets will be empty
When you leave
I will sleep in your skin
And I will keep in my eyes
your last look
When you leave
The streets will be empty
When you leave
I will sleep in your skin
And I will keep in my eyes
your last look