Lyrics of Вот они мы - LISSEN2

Вот они мы (original)

Вот они мы здесь,
И не высоко так пролетают мимо годы и листья.
Вместе листья и годы, солнце гордо в зенит, подними взор свой выше.
Смотри и слушай, какого нынче сорта шумы.
Скорый поезд точит рельсы быстро.
Быстрее по небу Боинг воет, медленней корабль-призрак
Плывёт и, порой, больше всего
Хочется вместо длинных гудков услышать «алло».
Чьё-то на том конце «ну», но сигнала нет или не ловится сеть.
Надежда, что может позже всё само настроится.
Как неестественно здесь выглядит мир.
Цвет пропал куда-то, где же контраст и где резкость?
Вроде стёрты с кассет уже все серые серии.
Но вот зеркало в сердце осело чьим-то изображением.
Призрак наблюдает молчаливые сцены.
Очень часто видит он эти распространённые сцены,
Как в почте с надеждой капаются одиночки,
Но нет, опять пусто, писем нет для них.
Снова нет ни запятых, ни двоеточий, ни точек.
Мимо лишь скорый поезд быстрый, призрак медленный.
В почте с надеждой капаются одиночки.
Но нет, опять пусто, писем нет для них.
Снова нет ни запятых, ни двоеточий, ни точек.
Мимо лишь скорый поезд быстрый, призрак медленный.
припев 2 раза:
Вот они мы здесь,
И не высоко так пролетают мимо годы и листья.
Вместе листья и годы, солнце гордо в зенит, подними взор свой выше.
Смотри и слушай, какого нынче сорта шумы.
В дождливый день будем играть с тобой.
Где ленивый мир будет сверху изрезан каплями.
Молча говорить, громкий слушать дождь.
А раскаты грома мгновенных узоров молний.
Зарифмованный серыми нитями город,
Перекрёстки дорог, чуть тон переменив.
Чувства в танце станут немного тоньше.
Любовь раскрасим с тобой плюс этот лёгкий мотив.
Не говори, видишь, небо горит радугой.
Неповторим, ведь, как и жизни, пойдёт на репит.
Тайна?
Нет.
Вон уже скоро растает на небе
Необитаемая ещё одна из планет.
И, может быть, босяком потом побежим.
С тобой забудем всё то, что комом в горле лежит.
В дождливый день будем играть с тобой.
Молча говорить, громкий слушать дождь.

(translation)

Here they are, here we are
And not so high years and leaves fly by.
Leaves and years together, the sun is proudly at its zenith, raise your gaze higher.
Look and listen to what sort of noises are these days.
The fast train sharpens the rails quickly.
Boeing howls faster across the sky, ghost ship slower
Floats and, sometimes, most of all
I would like to hear “hello” instead of long beeps.
Someone on the other end "well", but there is no signal or the network is not caught.
Hope it can fix itself later.
How unnatural the world looks here.
The color has disappeared somewhere, where is the contrast and where is the sharpness?
It seems that all the gray series have already been erased from the cassettes.
But then the mirror in the heart settled with someone's image.
The ghost observes silent scenes.
Very often he sees these common scenes,
How singles drip with hope in the mail,
But no, it's empty again, there are no letters for them.
Again, no commas, no colons, no periods.
Past only a fast train is fast, a ghost is slow.
Singles are dripping in the mail with hope.
But no, it's empty again, there are no letters for them.
Again, no commas, no colons, no periods.
Past only a fast train is fast, a ghost is slow.
chorus 2 times:
Here they are, here we are
And not so high years and leaves fly by.
Leaves and years together, the sun is proudly at its zenith, raise your gaze higher.
Look and listen to what sort of noises are these days.
On a rainy day, we will play with you.
Where the lazy world will be cut from above with drops.
Speak silently, listen loudly to the rain.
And the peals of thunder are instant patterns of lightning.
A city rhymed with gray threads,
Crossroads, slightly changing tone.
Feelings in the dance will become a little thinner.
Let's color love with you, plus this light motive.
Do not speak, you see, the sky is on fire with a rainbow.
It is unique, because, like life, it will go to repetition.
Secret?
No.
Vaughn will soon melt in the sky
Another uninhabited planet.
And maybe we'll run barefoot later.
With you, we will forget everything that is lumpy in the throat.
On a rainy day, we will play with you.
Speak silently, listen loudly to the rain.