Translation of the song lyrics Mi Manera de Amarte - Lirow

Mi Manera de Amarte (original)

No te sientas culpable de lo que pasó…
Si ha de haber un responsable ese debo ser yo.
Quererte demasiado fue mi gran error…
Y alejarte de mi lado fue tu decisión
Pero parece que últimamente, hay más soledad en ti…
Tienes insomnio de caricias y ya no puedes dormir
Pero me me han dicho que tú…
Todavía piensas en mi, que no puedes olvidarme…
Pero me han dicho también, que hasta has pensado en volver…
Por que extrañas mi manera de amarte
Mi delito fue amarte, más de lo que podías amar…
Pués tú le huyes al amor, temes llegarte a enamorar…
No existió estrella ni sol, que no bajara por tu amor…
Y sí fui un loco y nada más, hoy te concedo la razón
Pero parece que últimamente, hay más soledad en ti…
Tienes insomnio de caricias y ya no puedes dormir
Pero me me han dicho que tú…
Todavía piensas en mi, que no puedes olvidarme…
Pero me han dicho también, que hasta has pensado en volver.
Porque extrañas mi manera de amarte
Que te la pasas preguntando por mi, buscándome a mi Nena…
Que no puedes dormir, pero me han dicho también…
Que le preguntas a nuestros amigos en común ¿Que sabes de Lirow?
Lo has visto por ahí?, El preguntará por mi?
Pero me han dicho que tú…
Que aparentemente ya no estás tan contenta con tu decisión…
Pero me han dicho también…
Se comenta por el barrio que me extrañas corazón…
Y que no vale la pena vivir la vida sin mí
Y es que dicen que extrañas Mami, mi manera de amarte…
Mi manera, mi manera…
Mi manera de besarte…
Y es que dicen que extrañas, eso dicen por ahí.
Mi manera de amarte…
Con esas cosas que tanto te molestaban ahora te acuerdas de mi…
Pero Manita nunca es tarde, yo también pienso en ti…
Que no puedes olvidarme, que va… Eso dicen por ahí…
Esas caricias al amanecer, tú coqueteando y yo dando placer
Que no puedes olvidarme…
Dando y dando…
Eso dicen por ahí…
Ahora que yo no estoy es que te das cuenta que yo te di lo mejor
Hay lo mejor…
Eso dicen por ahí…

Mi Manera de Amarte (translation)

Don't feel guilty about what happened...
If there is to be someone responsible, it must be me.
Loving you too much was my big mistake...
And getting away from my side was your decision
But it seems that lately, there is more loneliness in you...
You have caress insomnia and you can no longer sleep
But I have been told that you…
You still think of me, that you can't forget me...
But they have also told me that you have even thought about coming back…
Why do you miss my way of loving you
My crime was loving you, more than you could love...
Well, you run away from love, you fear falling in love...
There was no star or sun, that did not come down for your love...
And yes I was crazy and nothing more, today I grant you the reason
But it seems that lately, there is more loneliness in you...
You have caress insomnia and you can no longer sleep
But I have been told that you…
You still think of me, that you can't forget me...
But they have also told me that you have even thought about coming back.
Because you miss my way of loving you
That you spend your time asking about me, looking for my baby...
That you can't sleep, but I've also been told...
What do you ask our mutual friends? What do you know about Lirow?
Have you seen him around? Will he ask for me?
But I have been told that you…
That apparently you're not so happy with your decision anymore...
But I have also been told...
It is commented by the neighborhood that you miss me heart...
And that life is not worth living without me
And they say you miss Mommy, my way of loving you...
My way, my way...
My way of kissing you...
And they say you miss, that's what they say out there.
My way of loving you...
With those things that bothered you so much, now you remember me...
But Manita is never late, I also think of you...
That you can't forget me, that she's going... That's what they say out there...
Those caresses at dawn, you flirting and I giving pleasure
That you can't forget me...
Giving and giving…
That's what they say out there...
Now that I'm not here, you realize that I gave you the best
There is the best…
That's what they say out there...