
Date of issue: 12.12.2015
Song language: Portuguese
Pega Mas Não Se Apega(original) |
Dei partida na nave, perfume exalando |
Pelo barulho e pelo cheiro, ela sabe, eu tô chegando |
Hoje eu marquei às 19h |
Ela tá se arrumando |
Ô, já são quase 20h e ela ainda tá se maquiando |
É assim, não adianta e nunca vai mudar |
Elas sempre se atrasam |
Eu tenho que esperar |
Mas quando ela desceu |
Mano, sinceramente |
Não sei te explicar |
Mexeu com a minha mente |
Ela é prfeita (ah) |
Faz tu se apaixonar |
Mas calma, devagar |
Qu a história dela eu vou contar |
Pega, mas não se apega |
Porque ela não é tua |
E tu não é dela |
Se tu se apaixonar, tu te *** com ela |
Agora a dor passou |
Deu a volta por cima |
Que ir pra balada pra beber junto com as amigas |
Sonhava em subir no altar |
De véu e grinalda |
Mas foi só desilusão |
(Só conheceu babaca) |
Agora ela pensa mais nela, quer estudar |
Tá faltando pouquinho, já vai se formar |
Muito cara idiota na vida dela passou |
E, depois de tanto sofrimento |
Mano, ela mudou |
Pega, mas não se apega |
Porque ela não é tua |
E tu não é dela |
Se tu se apaixonar, tu te *** com ela |
Pega, mas não se apega |
Porque ela não é tua |
(translation) |
I started the ship, perfume exhaling |
From the noise and the smell, she knows I'm coming |
Today I scheduled at 7 pm |
She's getting ready |
Hey, it's almost 8 pm and she's still putting on her makeup |
It's like that, it's no use and will never change |
They are always late |
I have to wait |
But when she came down |
Bro, honestly |
I do not know how to explain |
Messed with my mind |
She is prefect (ah) |
Make you fall in love |
But calm down, slowly |
What her story am I going to tell |
Take it, but don't get attached |
because she is not yours |
And you are not hers |
If you fall in love, you fuck with her |
Now the pain is gone |
Turned around |
Than going to a club to drink with friends |
I dreamed of going up to the altar |
In a veil and wreath |
But it was just disappointment |
(Only met asshole) |
Now she thinks more about herself, wants to study |
There's just a little bit left, it's about to graduate |
A lot of idiotic guy in her life passed |
And, after so much suffering |
Man, she changed |
Take it, but don't get attached |
because she is not yours |
And you are not hers |
If you fall in love, you fuck with her |
Take it, but don't get attached |
because she is not yours |