| Орфей (original) | Орфей (translation) |
|---|---|
| Отогрей меня дыханьем | Warm me up with your breath |
| Я так замерз в квартире пустой | I'm so cold in an empty apartment |
| И ото всех оставим в тайне | And we'll keep it a secret from everyone |
| Кто же сейчас со мной | Who is with me now |
| Так тихо | So quiet |
| Камнем упадет | Stone will fall |
| Сердце беззвучно | The heart is silent |
| Погас. | Extinguished. |
| Когда ты уйдешь | when you're gone |
| Солнцем за тучи, | The sun behind the clouds |
| Так будет лучше, | It will be better this way, |
| Так будет лучше | It will be better this way |
| Не для нас. | Not for us. |
| Тихо так. | Quiet so. |
| Отогрей и станет вновь | Warm up and become again |
| Заревом алым гореть в сердце кровь | Glow scarlet burn in the heart of blood |
| И когда что-то менять смысла нет, | And when there is no point in changing something, |
| И кто-то крадется за мной тенью вслед | And someone is following me like a shadow |
| Так тихо | So quiet |
| Надень пальто | put on your coat |
| Там, кажется, дождь | There seems to be rain |
| И лужи шумят | And the puddles make noise |
| Если это не то, | If that's not it |
| Чего ты ждешь | What are you waiting for |
| Сейчас | Now |
