| Море (original) | Море (translation) |
|---|---|
| Слушай, | Listen, |
| ты слышишь, | you hear |
| как море поет? | how the sea sings |
| Мы так глубоко, | We're so deep |
| У самого дна, | At the very bottom |
| Где есть только память одна. | Where there is only one memory. |
| Так близко ты. | You are so close. |
| Слушай, | Listen, |
| я рядом, | I'm near, |
| и буду, всегда. | and I always will. |
| Так близко ты. | You are so close. |
| В огнях этих улиц и городов | In the lights of these streets and cities |
| Ты невозмутимо, как всегда | You are imperturbable as always |
| Бросаешь на ветер охапки слов | Throwing armfuls of words into the wind |
| И травишь себя. | And you poison yourself. |
| И взорвется восход, | And the sunrise explodes |
| Разлетится волной | Will scatter in a wave |
| И затопит собой | And flood yourself |
| Меня. | Me. |
| И не до сна, | And not to sleep |
| И не всерьез | And not seriously |
| Танцует со мной она. | She dances with me. |
