
Date of issue: 01.01.2014
Song language: Swedish
Mamma(original) |
Hon var gammal och du var liten |
Hårda tider i hennes liv hade gjort henne sliten |
Fyra ungar men inga vänner blev hennes start |
Ni busade och lekte medan hon handla mat |
Hennes själ fick aldrig ro i detta svenska land |
Hon längtade tillbaka hem, alla minnen brann |
Det blev för mycket, ett plötsligt läkarbesked |
— Du har en allvarlig sjukdom |
Tiden är ur led |
Oo mamma han saknar dig så |
Oo mamma han saknar dig så |
Oo mamma han saknar dig så |
Oo mamma, han saknar dig så |
Hon försvann och dina mål blev små |
Men hon gav dig nåt som fick ditt liv att rulla på |
Försökte förstå, och gick vidare i sorg |
Gick runt i mask på ett stort och ödsligt torg |
Oo mamma han saknar dig så |
Oo mamma han saknar dig så |
Oo mamma han saknar dig så |
Oo mamma, han saknar dig så |
Tjugo år har gått nu sedan hon gick bort |
Det känns som i går sa du för livet e så kort |
Du önskar hon var här, i din dröm fick hon stanna |
Hela ditt liv har byggts upp av din mamma |
Oo mamma han saknar dig så |
Oo mamma han saknar dig så |
Oo mamma han saknar dig så |
(translation) |
She was old and you were small |
Hard times in her life had worn her down |
Four kids but no friends was her start |
You guys were fooling around and playing while she was grocery shopping |
Her soul never rested in this Swedish land |
She longed to return home, all the memories burned |
It was too much, a sudden doctor's note |
— You have a serious illness |
Time is running out |
Oo mom he misses you so much |
Oo mom he misses you so much |
Oo mom he misses you so much |
Oo mom, he misses you so much |
She disappeared and your goals became small |
But she gave you something that made your life go round |
Tried to understand, and moved on in sorrow |
Walked around in mask in a large and desolate square |
Oo mom he misses you so much |
Oo mom he misses you so much |
Oo mom he misses you so much |
Oo mom, he misses you so much |
Twenty years have passed now since she passed away |
It feels like yesterday you said life is so short |
You wish she was here, in your dream she was allowed to stay |
Your whole life has been built by your mother |
Oo mom he misses you so much |
Oo mom he misses you so much |
Oo mom he misses you so much |
Name | Year |
---|---|
Din skugga stannar kvar | 1986 |
Nygammal vals ft. Svante Thuresson | 2021 |
Sången han sjöng var min egen | 1990 |
Om vi hade en dag | 1986 |
En man i byrån | 2003 |
Jag tycker inte om dej | 2003 |
Du för mig | 1986 |
En sån karl | 2003 |
Mellan dröm och verklighet | 1986 |
Mitt lilla fejs | 2003 |
Du är den ende | 2003 |
Rus | 1990 |
LiMusik skll byggas utav glädje | 1990 |
Du har en vän | 1990 |
Tillsammans är ett sätt att finnas till | 1998 |
Musik skall byggas utav glädje | 1990 |
Tilsammans är ett sätt att finnas till | 1990 |
Pass Through Fear | 2014 |