
Date of issue: 02.04.2020
Song language: Spanish
Un Minuto(original) |
Ah, ah, ah |
Nana, nana, na |
Ah, ah, ah |
Nana, nana, na |
Ah, ah, ah, na |
Nana, nana, na |
Yeah, yeah |
Yeah, yeah |
Yeah, yeah |
Yeah, yeah |
Hey you |
Cuando llueve y hace sol viene el arco íris (Ajá) |
Lo mismo que pasa cuando lloras y te ríes (Yeah) |
Si muero traicinado como Osiris; |
resucítame, Isis |
La muerte inventa dioses como Anubis (Ou) |
Te van a subestimar, porque aquí no ven la luz |
Solo ven lo que la luz ilumina (¿Qué?) |
Inventa formas de rimar para ahuyentar el temor |
De ser un simple mortal sobre samples infinitos (Shhh) |
Loops, loops, abanicos; |
ventilan aires de grandeza |
Gritos ahogados en licor (Ajá); |
orfebrería en manuscritos |
Soldado en guerra, valora cada minuto |
Porque podría ser el último (El último) |
Que no te falle ni el amor ni el instinto |
Yo estoy muerto si me despido |
Guarda esta carta, por si reencarno en un desconocido |
Mi cuerpo es un reloj de arena (Yeah) |
Acostumbrado a esperar (Esperar) |
Si este vacío no se llena (Se llena) |
Me giro y vuelvo a empezar (Yeah) |
Esta es una guerra, la que dos pueden ganar |
«Para siempre» es un minuto y no tengo nada más, ya sé |
Esta es una guerra, la que dos pueden ganar |
«Para siempre» es un minuto y no tengo nada más, ya sé (Eh, eh) |
Uno a la vez, un minu-to a la vez |
Uno a la vez, un minu-to a la vez |
Uno a la vez, un minu-to a la vez |
Uno a la vez, un minu-to a la vez |
Eh, hey |
No puede fallar, lo que el instinto va a decirme |
Entre tanto ruido que ensordece, la verdad está ahí |
Susurra y dice tanto, para encontrarlo me perdí |
No me estoy ocultando, no; |
yo no quiero vivir así |
Cada segundo marcando el ritmo del rumbo que será |
Y yo voy a abrirte la puerta, voy a recibir lo que llega |
Si me preguntan digo que no mido cuánto y así va |
Como lo que vale la pena, ah |
Esta es una guerra, la que dos pueden ganar |
«Para siempre» es un minuto y no tengo nada más, ya sé |
Esta es una guerra, la que dos pueden ganar |
«Para siempre» es un minuto y no tengo nada más, ya sé (Eh, eh) |
Uno a la vez, un minu-to a la vez |
Uno a la vez, un minu-to a la vez |
Uno a la vez, un minu-to a la vez |
Uno a la vez, un minu-to a la vez |
Eh, hey |
(translation) |
oh oh oh |
Lullaby, lullaby, na |
oh oh oh |
Lullaby, lullaby, na |
oh oh oh na |
Lullaby, lullaby, na |
yeah yeah |
yeah yeah |
yeah yeah |
yeah yeah |
hey you |
When it rains and it's sunny, the rainbow comes (Aha) |
The same thing that happens when you cry and laugh (Yeah) |
If I die betrayed like Osiris; |
resurrect me, Isis |
Death invents gods like Anubis (Ou) |
They will underestimate you, because here they do not see the light |
They only see what the light hits (What?) |
Invent ways to rhyme to drive away fear |
From being a simple mortal over infinite samples (Shhh) |
Loops, loops, fans; |
airs of grandeur |
Screams drowned in liquor (Aha); |
goldsmithing in manuscripts |
Soldier at war, value every minute |
'Cause it could be the last (The last) |
May neither love nor instinct fail you |
I'm dead if I say goodbye |
Keep this letter, in case I reincarnate in a stranger |
My body is an hourglass (Yeah) |
Used to wait (Wait) |
If this void is not filled (It is filled) |
I turn around and start over (Yeah) |
This is a war, the one that two can win |
"Forever" is a minute and I have nothing else, I know |
This is a war, the one that two can win |
"Forever" is a minute and I have nothing else, I know (Eh, eh) |
One at a time, one minute at a time |
One at a time, one minute at a time |
One at a time, one minute at a time |
One at a time, one minute at a time |
hey hey |
It can't fail, what instinct is going to tell me |
Among so much noise that deafens, the truth is there |
He whispers and says so much, to find him I got lost |
I'm not hiding, no; |
I don't want to live like this |
Every second marking the rhythm of the course that will be |
And I'm going to open the door for you, I'm going to receive what comes |
If they ask me I say I'm not tall and that's how it goes |
I eat what it's worth, ah |
This is a war, the one that two can win |
"Forever" is a minute and I have nothing else, I know |
This is a war, the one that two can win |
"Forever" is a minute and I have nothing else, I know (Eh, eh) |
One at a time, one minute at a time |
One at a time, one minute at a time |
One at a time, one minute at a time |
One at a time, one minute at a time |
hey hey |