
Date of issue: 03.02.1997
Record label: Les Disques Audiogramme
Song language: Spanish
Los peces(original) |
La virgen se esta peinando |
Entre cortina y cortina |
Los cabellos son de oro |
Y los peines de plata fina |
Pero mira como beben |
Los peces en el rio |
Pero mira como beben |
Por ver a dio nacido |
Beben y beben |
Y vuelven a beber |
Los peces en el agua |
Por ver a dio nacer |
Beben y beben |
Y vuelven a beber |
Los peces en el agua |
Por ver a dio nacer |
La virgen va caminando |
Y va caminando solita |
Y no lleva pa compania |
Que el niño de su manita |
Pero mira como beben |
Los peces en el rio |
Pero mira como beben |
Por ver a dio nacido |
Beben y beben |
Y vuelven a beber |
Los peces en el agua |
Por ver a dio nacer |
Beben y beben |
Y vuelven a beber |
Los peces en el agua |
Por ver a dio nacer |
La virgen lleva una rosa |
En su divina pechera |
Que se la dio San José |
Antes que el niño naciera |
Pero mira como beben |
Los peces en el rio |
Pero mira como beben |
Por ver a dio nacido |
Beben y beben |
Y vuelven a beber |
Los peces en el agua |
Por ver a dio nacer |
Beben y beben |
Y vuelven a beber |
Los peces en el agua |
Por ver a dio nacer |
La virgen lava pañales |
Y los tiende en el romero |
Los pajarillos cantando |
Y el romero floreciendo |
Pero mira como beben |
Los peces en el rio |
Pero mira como beben |
Por ver a dio nacido |
Beben y beben |
Y vuelven a beber |
Los peces en el agua |
Por ver a dio nacer |
Beben y beben |
Y vuelven a beber |
Los peces en el agua |
Por ver a dio nacer |
Beben y beben |
Y vuelven a beber |
Los peces en el agua |
Por ver a dio nacer |
(translation) |
The virgin is combing her hair |
between curtain and curtain |
hair is gold |
And the fine silver combs |
But she watches how they drink |
The fish in the river |
But look how they drink |
to see god born |
They drink and they drink |
and they drink again |
The fish in the water |
to see gave birth |
They drink and they drink |
and they drink again |
The fish in the water |
to see gave birth |
The virgin is walking |
And she walks alone |
And she doesn't have company |
That the child of his little hand |
But she watches how they drink |
The fish in the river |
But she watches how they drink |
to see god born |
They drink and they drink |
and they drink again |
The fish in the water |
to see gave birth |
They drink and they drink |
and they drink again |
The fish in the water |
to see gave birth |
The virgin carries a rose |
In his divine chest |
That Saint Joseph gave it to him |
Before the child was born |
But she watches how they drink |
The fish in the river |
But she watches how they drink |
to see god born |
They drink and they drink |
and they drink again |
The fish in the water |
to see gave birth |
They drink and they drink |
and they drink again |
The fish in the water |
to see gave birth |
The virgin washes diapers |
And she tends them in the rosemary |
The birds singing |
And the rosemary blooming |
But she watches how they drink |
The fish in the river |
But she watches how they drink |
to see god born |
They drink and they drink |
and they drink again |
The fish in the water |
to see gave birth |
They drink and they drink |
and they drink again |
The fish in the water |
to see gave birth |
They drink and they drink |
and they drink again |
The fish in the water |
to see gave birth |
Name | Year |
---|---|
Love Came Here | 2009 |
De cara a la pared | 1997 |
El pajaro | 1997 |
Anywhere On This Road | 2003 |
Con Toda Palabra | 2003 |
La Confession | 2003 |
La celestina | 1997 |
Rising | 2009 |
Pa' llegara Tu Lado | 2003 |
Small Song | 2003 |
El payande | 1997 |
Desdenosa | 1997 |
La Marée Haute | 2003 |
Mi vanidad | 1997 |
Where do you go | 2009 |
Floricanto | 1997 |
Por eso me quedo | 1997 |
My Name | 2003 |
El arbor del olvido | 1997 |
Bells | 2009 |