Translation of the song lyrics Double Bang 4 - LeTo

Double Bang 4 - LeTo
Song information On this page you can read the lyrics of the song Double Bang 4 , by -LeTo
Song from the album: DOUBLE BANG
In the genre:Иностранный рэп и хип-хоп
Release date:18.04.2019
Song language:French
Record label:Rec. 118, Warner Music France
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Double Bang 4 (original)Double Bang 4 (translation)
Qui tient le sac dans le four? Who holds the bag in the oven?
Qui ravitaille le four? Who refuels the oven?
On court après cette oseille We run after this sorrel
Jusqu'à en perdre le sommeil Until I lose sleep
Qui tient le sac dans le four? Who holds the bag in the oven?
Qui ravitaille le four? Who refuels the oven?
On court après cette oseille We run after this sorrel
Jusqu'à en perdre le sommeil Until I lose sleep
Dans nos blocs c’est contre la vie qu’on s’tape In our blocks, it's against life that we fight
En route pour le top, qui nous stoppe? On our way to the top, who's stopping us?
Tu veux savoir qu’est ce qui se passe? Wanna know what's going on?
Tu veux savoir qui tient le sac? Want to know who's holding the bag?
Pas de pause on va t’faire coup d’crosse No break, we're going to kick you
Coup d’crasse, coup d’grâce, beaucoup de cash Dirty kick, knockout, a lot of cash
Et si tu commences on finit l’histoire And if you start we end the story
Y’a pas d’espoir faut marquer le score There's no hope, gotta score
Dans le coffre la frappe qu’on transporte In the trunk the strike we carry
Alors enfoiré de négro t’as mon blé So motherfucker nigga you got my wheat
Elle a pas les critères je la fais pas monter She don't have the criteria I don't bring her up
Désormais ton poto vaut plus que la moitié Now your homie's worth more than half
J’suis dans le coupé sport, je tiens mon cup et mon te-shi s’tord I'm in the sports coupe, I'm holding my cup and my te-shi is twisting
Big up à tous mes bandits au shtar Big up to all my shtar bandits
Passe dans ma zone, les tarots sont corrects Pass in my zone, the tarots are correct
Par contre les stories sont horribles But the stories are terrible.
Elvira veut ma cocaïna Elvira wants my cocaina
Si t’as pas de flingue reste mignon If you don't have a gun stay cute
La fumée de mon oin-j m’emmène The smoke of my oin-j takes me
Elvira veut ma cocaïna Elvira wants my cocaina
Qui tient le sac dans le four? Who holds the bag in the oven?
Qui ravitaille le four? Who refuels the oven?
On court après cette oseille We run after this sorrel
Jusqu'à en perdre le sommeil Until I lose sleep
Qui tient le sac dans le four? Who holds the bag in the oven?
Qui ravitaille le four? Who refuels the oven?
On court après cette oseille We run after this sorrel
Jusqu'à en perdre le sommeil Until I lose sleep
Partie 2 / Produced by Ponko & BinksBeatz Part 2 / Produced by Ponko & BinksBeatz
Je compte le bénéf, pas sur toi tu sais déjà I count the profit, not on you you already know
Grâce à Dieu t’es debout tous les jours, t’imagines Thank God you're up every day, can you imagine
Et je sais qu’un jour la rue pourrait me tuer And I know one day the streets might kill me
Et je sais qu’un jour la rue pourrait me tuer And I know one day the streets might kill me
Commence par te calmer enfoiré Start by calming down motherfucker
J’veux pas de trou quand on fait les comptes I don't want a hole when we do the accounts
J’suis fait j’entends pas ce que tu racontes I'm done, I don't hear what you're talking about
On aime les sapes, dis moi combien ça coûte? We like clothes, tell me how much does it cost?
Que des victoires pas de doutes Only victories no doubts
On veut le bénéf et ses grosses fesses dans ma grosse caisse We want the profit and his fat ass in my bass drum
OK t’es prêt pour l’casse?OK are you ready for the heist?
Enfile ta cagoule et prend l’sac Put on your balaclava and take the bag
Même entouré j’me sens grave seul Even surrounded, I feel serious alone
J’veux plus que maman frotte le sol I don't want mom to scrub the floor anymore
Donc j’y vais à fond bien sûr qu’on nie les faits So I'm going all the way, of course we deny the facts
Pour sortir de cette merde qu’est ce tu veux qu’on fasse? To get out of this shit what do you want us to do?
Ma vie va si vite, prend tout de vitesse My life goes so fast, takes everything fast
Beaucoup d'élastiques autour de ma liasse Lots of rubber bands around my bundle
Je compte le bénéf, pas sur toi tu sais déjà I count the profit, not on you you already know
Grâce à Dieu t’es debout tous les jours, t’imagines Thank God you're up every day, can you imagine
Et je sais qu’un jour la rue pourrait me tuer And I know one day the streets might kill me
Et je sais qu’un jour la rue pourrait me tuerAnd I know one day the streets might kill me
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
Mapessa
ft. Tiakola
2022
2021
2021
2021
2020
2019
Kiffe la mode
ft. Naza, Tiakola
2019
2020
2020
2022
2020
2020
2020
2019
2019
2019
2020
2019
2020
2019