| segunda-feira eu vou pro bar
| Monday I'm going to the bar
|
| Terça-feira eu vou também
| Tuesday I'm going too
|
| Beber, beber, beber, beber
| Drink, drink, drink, drink
|
| Quarta é pra comemorar
| Wednesday is to celebrate
|
| Quinta não tem pra ninguém
| Thursday has no one
|
| Beber, beber, beber, beber
| Drink, drink, drink, drink
|
| segunda-feira eu vou pro bar
| Monday I'm going to the bar
|
| Terça-feira eu vou também
| Tuesday I'm going too
|
| Beber, beber, beber, beber
| Drink, drink, drink, drink
|
| Quarta é pra comemorar
| Wednesday is to celebrate
|
| Quinta não tem pra ninguém
| Thursday has no one
|
| Beber, beber, beber, beber
| Drink, drink, drink, drink
|
| Sexta-feira tem,
| Friday has,
|
| Fim de semana tem
| weekend has
|
| Na balada eu sou parceiro
| In the club I'm a partner
|
| Levo o meu harém
| I take my harem
|
| Já que você pensou
| since you thought
|
| que eu ia ficar sem ninguém
| that I would be left with no one
|
| Chapado de mulher curtindo a migué
| High on a woman enjoying her friend
|
| Eu sou o cara, pode levar fé
| I'm the guy, you can take faith
|
| A semana inteira eu caio na zoeira
| The whole week I fall into the hoopla
|
| Eu abro e fecho o cabaré | I open and close the cabaret |