| Adiós, adiós, mi México lindo
| Goodbye, goodbye, my beautiful Mexico
|
| Mañana, mañana me iré
| Tomorrow, tomorrow I will go
|
| Adiós, adiós México querido
| Goodbye, goodbye Mexico dear
|
| Yo nunca olvidarte podré
| I can never forget you
|
| Toquen mariachis, canten
| Play mariachis, sing
|
| Alegren mi corazón
| cheer up my heart
|
| No quiero que nadie me vea triste
| I don't want anyone to see me sad
|
| Que nadie sepa de mi dolor
| Let no one know about my pain
|
| Caminos que me esperan
| Paths that await me
|
| No me dejen sin volver
| don't leave me without coming back
|
| Porque aquí una madrecita buena
| Because here a good little mother
|
| Me está pidiendo me vaya bien
| She is asking me to go well
|
| Adiós, adiós mi México lindo
| Goodbye, goodbye my beautiful Mexico
|
| Mañana, mañana me iré
| Tomorrow, tomorrow I will go
|
| Adiós adiós México querido
| Goodbye, goodbye Mexico dear
|
| Yo nunca olvidarte podré
| I can never forget you
|
| Fronteras, porque fronteras
| Borders, because borders
|
| Si en mi música hay amor
| If there is love in my music
|
| Nadie podrá nunca en la idea
| No one can ever in the idea
|
| Poner fronteras, tan sólo Dios
| Put borders, only God
|
| Toquen mariachis, canten
| Play mariachis, sing
|
| Que el mundo escuche su voz
| Let the world hear your voice
|
| Porque mientras cante el mundo entero
| Because as long as the whole world sings
|
| No habrá mas guerras, sino canciones (x3) | There will be no more wars, but songs (x3) |