Translation of the song lyrics NO WAY - Lee Hi, G.Soul

NO WAY (original)

Oh no
Oh oh no oh oh
Ahh
Oh no no no, no no
발끝까지 닿은 어둠이
익숙해질 때면
붉게 물든 내 맘은
또 너를 그려내고
너의 곁에 닿은
모든 게 어지러워져
별이 쏟아지던 밤
Your love makes me wonder
Boy, I’ve been dreamin' bout ya
온종일 Thinkin bout ya
눈 뜨면 어김없이 스며드는
너의 목소리에
How should I say, my love?
기다려도 Without ya
시간은 자꾸 멈춰
꿈속에서 너는
더 선명해지는 걸
Baby, I’ll be right here
I just wanna dance with you forever
멀어지지 마 더 Never
There’s no way
There’s no way
네게만 느낄 수 있는 Sweetest fantasy
어떤 누구도 No baby
There’s no way
There’s no way
There’s no way
어젯밤의 꿈처럼
난 So emotional
아침이 밝아와도
머물러 있는 네 이름
아무렇지도 않게 넌
Runnin' through my mind
더는 멈추지 마 Baby
매일 너를 원해
I just wanna dance with you forever
I just wanna dance with you forever
멀어지지 마 더 Never (Ey, never)
There’s no way
There’s no way (No way)
네게만 느낄 수 있는 Sweetest fantasy
어떤 누구도 No baby
There’s no way (There is no way)
There’s no way
There’s no way
거짓말처럼 You got me (Oh no)
너를 몰랐던 시간이 (No no no)
이젠 Nothin' without you
네게 입 맞추고 Oh no
내 맘속엔 아직도
보여줄 게 많은 걸
이렇게 너를 안으면
‘Till the night is gone
더 이상은 두렵지 않아
I just wanna dance with you forever
(I just wanna dance with you forever)
멀어지지 마 더 Never (Oh no no no)
There’s no way (Baby)
There’s no way (No way)
네게만 느낄 수 있는 (Sweetest fantasy)
어떤 누구도 No baby (No nobody, no baby)
There’s no way (No baby)
There’s no way (No baby)
There’s no way
멀어지지 마 더 Never
Oh baby
Hey hey
No no no baby
No baby
No

NO WAY (translation)

Oh no
Oh oh no oh oh
Ahh
Oh no no no, no no
The darkness that reached to my toes
when you get used to it
My heart dyed red
I draw you again
reached your side
everything gets dizzy
starry night
Your love makes me wonder
Boy, I've been dreamin' bout ya
All day, thinkin bout ya
When I open my eyes, it always seeps in
in your voice
How should I say, my love?
Even if I wait, without ya
time keeps stopping
in your dream you
getting clearer
Baby, I'll be right here
I just wanna dance with you forever
Don't get farther, Never
There’s no way
There’s no way
Sweetest fantasy that only you can feel
no one no baby
There’s no way
There’s no way
There’s no way
like last night's dream
I'm so emotional
Even when the morning comes
your name stays
casually you
Runnin' through my mind
Don't stop anymore Baby
i want you every day
I just wanna dance with you forever
I just wanna dance with you forever
Don't get farther away Never (Ey, never)
There’s no way
There's no way (No way)
Sweetest fantasy that only you can feel
no one no baby
There's no way (There is no way)
There’s no way
There’s no way
Like a lie, you got me (Oh no)
The time I didn't know you (No no no)
Now Nothin' without you
I kiss you oh no
still in my heart
I have a lot to show you
If I hold you like this
‘Till the night is gone
I'm not afraid anymore
I just wanna dance with you forever
(I just wanna dance with you forever)
Don't go further Never (Oh no no no)
There's no way (Baby)
There's no way (No way)
Only you can feel it (Sweetest fantasy)
No one, no baby (No nobody, no baby)
There's no way (No baby)
There's no way (No baby)
There’s no way
Don't get farther, Never
Oh baby
Hey hey
No no no baby
no baby
No