| Sie (original) | Sie (translation) |
|---|---|
| Ich war 'n halbes Jahr in Argentinien | I was in Argentina for half a year |
| Und du liebst es, wenn ich dir davon erzähl' | And you love it when I tell you about it |
| Und wenn ich wieder länger mal auf Tour bin | And when I'm on tour again for a longer period of time |
| Dann schreibst du mir, dass ich dir 'n bisschen fehl' | Then you write to me that you miss me a bit |
| 'N Abend in der Kneipe an der Ecke | 'N evening in the pub on the corner |
| Wir sitzen da, und reden bis halb vier | We sit there and talk until three thirty |
| Aber nach dem dritten Bier | But after the third beer |
| Redest du nur noch von ihr | Are you only talking about her? |
| Du checkst es nie, du checkst es nie | You never check it, you never check it |
| Ich wünschte irgendwie, ich wäre sie | I kind of wish I was her |
| Du checkst es nie, du checkst es nie | You never check it, you never check it |
| Ich wünschte irgendwie, ich wäre sie | I kind of wish I was her |
| Ich wünscht, ich wäre—ah-ah-ah, ah-ah-ah | I wish I was—ah-ah-ah, ah-ah-ah |
| Ich wäre—ah-ah-ah-ah | I would be—ah-ah-ah-ah |
| Ich wäre—ah-ah-ah, ah-ah-ah | I would be—ah-ah-ah, ah-ah-ah |
| Ich wäre—ah-ah-ah-ah, sie | I would be—ah-ah-ah-ah, her |
| Wir haben ungefähr denselben Heimweg | We have roughly the same route home |
| Und wir teilen uns deine Jacke, weil ich frier' | And we share your jacket because I'm freezing |
| Und immer, wenn ich dich von ihr erzähl'n hör' | And whenever I hear you talk about her |
| Stell' ich mir vor, du redest so von mir | I imagine you talking about me like that |
| Um dir zu sagen, was ich wirklich sagen will | To tell you what I really want to say |
| Bin ich zum Glück nicht betrunken genug | Luckily I'm not drunk enough |
| Also hör' ich dir nur zu | So I'm just listening to you |
| Du weißt nicht, wie weh das tut | You don't know how that hurts |
| Du checkst es nie, du checkst es nie | You never check it, you never check it |
| Ich wünschte irgendwie, ich wäre sie | I kind of wish I was her |
| Du checkst es nie, du checkst es nie | You never check it, you never check it |
| Ich wünschte irgendwie, ich wäre sie | I kind of wish I was her |
| Ich wünscht, ich wäre—ah-ah-ah, ah-ah-ah | I wish I was—ah-ah-ah, ah-ah-ah |
| Ich wäre—ah-ah-ah-ah | I would be—ah-ah-ah-ah |
| Ich wäre—ah-ah-ah, ah-ah-ah | I would be—ah-ah-ah, ah-ah-ah |
| Ich wäre—ah-ah-ah-ah, sie | I would be—ah-ah-ah-ah, her |
| Es könnt so leicht sein zwischen dir und mir | It can be so easy between you and me |
| Zwischen dir und mir, wär's nicht so kompliziert | Between you and me, it wouldn't be so complicated |
| Dann könnt's so leicht sein zwischen dir und mir | Then it can be so easy between you and me |
| Dir und mir | you and me |
| Du checkst es nie, du checkst es nie | You never check it, you never check it |
| Ich wünschte irgendwie, ich wäre sie | I kind of wish I was her |
| Du checkst es nie, du checkst es nie | You never check it, you never check it |
| Ich wünschte irgendwie, ich wäre sie | I kind of wish I was her |
| Ich wünscht, ich wäre—ah-ah-ah, ah-ah-ah | I wish I was—ah-ah-ah, ah-ah-ah |
| Ich wäre—ah-ah-ah-ah | I would be—ah-ah-ah-ah |
| Ich wäre—ah-ah-ah, ah-ah-ah | I would be—ah-ah-ah, ah-ah-ah |
| Ich wäre—ah-ah-ah-ah, sie | I would be—ah-ah-ah-ah, her |
Translation of the song lyrics Sie - Lea
Song information On this page you can read the lyrics of the song Sie , by -Lea
In the genre:Поп
Release date:19.11.2020
Song language:German
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 |