Translation of the song lyrics Voyage amoureux - Le Couleur, Das Mörtal

Voyage amoureux (original)

Je ne veux effacer ton regard
Tu ne veux, me quitter sur ce boulevard
Montparnasse, assise au café d’en face
Je la vois, elle est la plus belle, je crois
Tous ces pas, sans que personne ne les vois,
Se cacher, dans cet hotel particulier
En Voyage Amoureux
En Voyage, tous les deux
En Voyage Amoureux
En Voyage, tous les deux
Les plus grands, se retrouvent autour de moi,
Tout Paris, au milieu des galleries,
Tout m ‘étonnes,
Des marrons qui tombent à la tonne
Au jardin,
entourant ce palais sans fin
En Voyage Amoureux
En Voyage, tous les deux
En Voyage Amoureux
En Voyage, tous les deux

Voyage amoureux (translation)

I don't want to clear your gaze
Won't you leave me on this boulevard
Montparnasse, sitting in the café opposite
I see her, she is the most beautiful, I believe
All those footsteps, without anyone seeing them,
Hiding, in this mansion
On a Love Journey
Traveling, both
On a Love Journey
Traveling, both
The greatest, gather around me,
All of Paris, in the middle of the galleries,
Everything surprises me,
Chestnuts falling by the ton
In the garden,
surrounding this endless palace
On a Love Journey
Traveling, both
On a Love Journey
Traveling, both