| Étendue
| Extent
|
| Les yeux verts
| Green eyes
|
| Un ciel éternel
| An Eternal Sky
|
| Je n’aurai qu'à rêver nos corps
| I will only have to dream of our bodies
|
| Nous revoir et pouvoir y croire
| See us again and be able to believe it
|
| Encore
| Still
|
| Air mythique
| mythical air
|
| Romantique
| Romantic
|
| Une plage idyllique
| An idyllic beach
|
| Laisse aller les mots envoutants
| Let go of the spellbinding words
|
| Doucement mon cœur qui attend
| Slowly my waiting heart
|
| Ce sentiment
| This feeling
|
| Sous les tropiques Le soleil si chaud
| In the tropics, the sun so hot
|
| N’a pas peur de caresser Leurs peaux
| Not afraid to caress Their skins
|
| Sous les tropiques Le soleil si chaud
| In the tropics, the sun so hot
|
| N’a pas peur de caresser Leurs peaux
| Not afraid to caress Their skins
|
| Lentement je m’approchais
| Slowly I approached
|
| Irons-nous dans cet hôtel?
| Will we go to this hotel?
|
| Qui prendra la clé?
| Who will take the key?
|
| Souviens-toi de ce joli refrain
| Remember that pretty chorus
|
| Sans savoir comment
| Without knowing how
|
| Ce qui me donne l’envie de t’aimer
| What makes me want to love you
|
| Sous les tropiques Le soleil si chaud
| In the tropics, the sun so hot
|
| N’a pas peur de caresser Leurs peaux
| Not afraid to caress Their skins
|
| Sous les tropiques Le soleil si chaud
| In the tropics, the sun so hot
|
| N’a pas peur de caresser Leurs peaux | Not afraid to caress Their skins |