| El universo dentro’e una canica
| The universe inside a marble
|
| Yo esperándote en el portal (Ey)
| Me waiting for you at the portal (Hey)
|
| Te miro y sé que dices la verdad
| I look at you and I know you speak the truth
|
| Y eso es más bueno que’l zumo natural (Yes)
| And that is better than natural juice (Yes)
|
| Con la cama por hacer, las camis por planchar
| With the bed to be made, the shirts to be ironed
|
| El grinder ya se ha puesto a girar
| The grinder has already started spinning
|
| Si tienes hambre, keep calm
| If you are hungry, keep calm
|
| Tengo el phone del kebab guarda’o en el celular
| I have the phone of the kebab saved on the cell phone
|
| Tu superhéroe en bata y gayumbos (Uh)
| Your superhero in a robe and gayumbos (Uh)
|
| Hago unas nubes y luego me tumbo (Paz, paz)
| I make some clouds and then I lie down (Peace, peace)
|
| Siento que puedo cambiar tu mundo
| I feel like I can change your world
|
| Disfruto del queso y por eso lo fundo
| I enjoy cheese and that's why I found it
|
| Hincha el pecho, ven a lo profundo
| Puff up your chest, come deep
|
| Solo me dirijo hacia donde alumbro
| I only go where I shine
|
| Pero tus ojos me cambian el rumbo
| But your eyes change my course
|
| Quiero entenderte, pero es to' chungo
| I want to understand you, but it's so bad
|
| (Yes)
| (And it is)
|
| (Wow)
| (wow)
|
| Claro que podría pero creo que paso
| Sure I could but I think I passed
|
| Digo que estoy mal, pero nunca es pa' tanto
| I say I'm wrong, but it's never so much
|
| Si hace un buen día no me encierro en mi cuarto
| If it's a good day I don't lock myself in my room
|
| Mejor guardo la partida y me largo
| I better save the game and leave
|
| Claro que podría pero creo que paso
| Sure I could but I think I passed
|
| Digo que estoy mal, pero nunca es pa' tanto
| I say I'm wrong, but it's never so much
|
| Si hace un buen día no me encierro en mi cuarto
| If it's a good day I don't lock myself in my room
|
| Mejor guardo la partida y me largo
| I better save the game and leave
|
| Llevo tres horas en el fuckin' sofá (¡Ja!)
| I've been on the fuckin' couch for three hours (Ha!)
|
| No me gusta como soy pero no voy a cambiar (Que va)
| I don't like the way I am but I'm not going to change
|
| Soy un «¡qué chaval!», un fuma’o sin fumar (Sí)
| I'm a "what a kid!", a smoker without smoking (Yes)
|
| Guardo sentimientos que debo de ordenar
| I keep feelings that I must order
|
| Sé que ahora me odias, pero que es temporal
| I know you hate me now, but that's temporary
|
| Que todo eso que me dices no lo dices a mal
| That everything you say to me you do not say badly
|
| Solo entiendo de belleza si te vuelvo a mirar
| I only understand beauty if I look at you again
|
| Los caminos se bifurcan y se vuelven a juntar
| Paths fork and rejoin
|
| Tengo un par de sueños que se harán realidad
| I have a couple of dreams that will come true
|
| Y unos cuantos secretos que no supe contar
| And a few secrets that I didn't know how to tell
|
| No hago caso a las serpientes que me quieren liar
| I do not pay attention to the snakes that want to roll me
|
| Y sé que eso está bueno sin tenerlo que probar (Yeah)
| And I know that this is good without having to prove it (Yeah)
|
| Intencionalidad detrás de cada decisión (What?)
| Intention behind each decision (What?)
|
| Unas veces acierto y otras no, ¡jo!
| Sometimes I'm right and sometimes I'm not, ha!
|
| Llego a conclusiones de una mente superior
| I come to conclusions of a higher mind
|
| Pero luego fallo en lo más facil del amor | But then I fail in the easiest of love |