Translation of the song lyrics Carnaval - Laritza Bacallao

Carnaval - Laritza Bacallao
Song information On this page you can read the lyrics of the song Carnaval , by -Laritza Bacallao
Song from the album: Sólo Se Vive Una Vez
In the genre:Поп
Release date:16.07.2014
Song language:Spanish
Record label:Planet Records [Powered by Planet Distribution]

Select which language to translate into:

Carnaval (original)Carnaval (translation)
Heyy hey
Creiste que yo me iba a tirar You thought that I was going to throw myself
A un rincon a dar gritos por ti To a corner to scream for you
Creiste que yo me iba a quedar You thought that I was going to stay
Esperando tus besos aqui waiting for your kisses here
Te iba a llorar I was going to cry to you
Toda la noche, todita la madrugada All night, all morning
Y como voy a llorar And how am I going to cry
Desde que tu te fuiste mi vida Since you left my life
En un carnaval at a carnival
Oh eh oh eh oh aah oh huh oh huh oh aah
No pare lo que.Don't stop what.
mi vida es un carnaval my life is a carnival
Oh eh oh eh oh aah oh huh oh huh oh aah
Estoy llena de amor si no paro de gozar I'm full of love if I don't stop enjoying
Carnaval, oh eh oh, carnaval, oh eh oh Carnival, oh hey oh, carnival, oh hey oh
Carnaval, oh eh oh, carnaval, oh eh oh ah Carnival, oh hey oh, carnival, oh hey oh ah
Carnaval, oh eh oh, carnaval, oh eh oh Carnival, oh hey oh, carnival, oh hey oh
Carnaval, oh eh oh, carnaval, oh eh oh ah Carnival, oh hey oh, carnival, oh hey oh ah
Creiste que you me iba a caer You thought that you were going to fall
Y no iba otra vez a levantar And I wasn't going to get up again
Me creiste el rey tel dueno total You believed me the king of the total owner
Que sin ti me iba ver rumbar That without you I would see myself heading
Hey, surprise baby hey surprise baby
Vamos a poner abrazar ambiente Let's put hug atmosphere
Que la fiesta se vuelva loca Let the party go crazy
Que se forme toca toca Let it be formed tap tap
A perder la cabeza, perder el control To lose my mind, lose control
A perder la ropa to lose clothes
Everybody nota Every body note
Todo el mundo se pare, shake it out Everybody stand up, shake it out
Yeah todo el mundo, a activar el corazon Yeah everyone, to activate the heart
And set it out And set it out
Que no se pare el show,.calor Don't let the show stop, heat
Aqui voy a entrar el show Here I am going to enter the show
Porque ahora fiesta es lo que quiero yo Because now a party is what I want
Desde el dia en que te fuiste, estoy en carnaval Since the day you left, I'm in carnival
Ay desde que te perdiste, estoy en carnaval Oh since you got lost, I'm in carnival
Ay gozando por los dos, estoy en carnaval Oh enjoying for both of us, I'm in carnival
No se tu pero yo, estoy en carnaval I don't know about you but me, I'm at carnival
Pensaste que iba a llorar, estoy en carnaval You thought I was going to cry, I'm at carnival
Y tu fuiste al final, estoy en carnaval And you went to the end, I'm in carnival
Carnaval, carnaval, estoy en carnaval Carnival, carnival, I'm in carnival
Y la conga va a empezar And the conga is going to start
Dale con guera, dale con guera, dale con guera, carnaval Hit it with guera, hit it with guera, hit it with guera, carnival
Dale con guera, dale con guera, dale con guera, carnaval Hit it with guera, hit it with guera, hit it with guera, carnival
Dale conguera, dale conguera, dale conguera Give it conguera, give it conguera, give it conguera
Heyy, carnavalhey, carnival
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: