Translation of the song lyrics El Último Adiós - Lándevir

El Último Adiós - Lándevir
Song information On this page you can read the lyrics of the song El Último Adiós , by -Lándevir
Song from the album: Inmortal
In the genre:Иностранный рок
Release date:01.06.2008
Song language:Spanish
Record label:Maldito

Select which language to translate into:

El Último Adiós (original)El Último Adiós (translation)
El cielo esta triste, suplica perdón The sky is sad, it begs for forgiveness
Las nubes llorando piden por favor The crying clouds ask please
Que cese el lamento y el llanto del alma que partió. Let the lamentation and the crying of the soul that departed cease.
Mi mundo vacío al verte marchar My empty world to see you go
Surcando los mares mirando hacia atrás Sailing the seas looking back
Tus lágrimas rompen mi vida que nunca seráigual Your tears break my life that will never be the same
Regresaréa por ti, mi amor no morirá. I will return for you, my love will not die.
Esperanza, gloria e ilusión Hope, glory and illusion
Son promesas que dicen adiós They are promises that say goodbye
Y los recuerdos sufriendo la cruda realidad. And the memories suffering the harsh reality.
Escucho el silencio, siento tu emoción I hear the silence, I feel your emotion
Anhelo tu rostro, pido compasión I long for your face, I ask for mercy
Buscando el camino a la vida la muerte te puede encontrar. Looking for the way to life, death can find you.
Regresaréa por ti, mi amor no morirá. I will return for you, my love will not die.
Siento el miedo rozando mi piel I feel the fear brushing my skin
La noche susurra lamentos The night whispers laments
Mirando al vacío pierdo la razón Looking into the void I lose my reason
E imagino un instante tu voz.And I imagine your voice for a moment.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: