Translation of the song lyrics Sueños De Luna - La Sonora Matancera, Celia Cruz

Sueños De Luna (original)

La luna se ha dormido
Sobre el mar de plata
Y el lucero la vigila
En sus sueño de hada
Hagan silencio
Silencio
No la despierten
De su dulce sueño
La luna es amiga
Y confidente del amor
En las noches
Tranquila
Ella inspira la ilusión
Ya se despierta
Ya se despierta
Allá en el horizonte
Se ve salir el sol
A la luna ha despertado
De un sueño de amor
Hagan silencio
Silencio
No, no la despierten
De su dulce sueño
La luna es amiga
Y confidente del amor
En las noches
Tranquila
Ella inspira la ilusión
Ya se despierta
La luna ya se despierta
Allá en el horizonte
Se ve salir el sol
A la luna ha despertado
De un sueño de amor

Sueños De Luna (translation)

the moon has fallen asleep
over the silver sea
And the star watches over her
In her fairy dream
Make silence
Silence
don't wake her up
of your sweet dream
the moon is a friend
and confidant of love
In the nights
Quiet
She inspires the illusion
She already wakes up
She already wakes up
there on the horizon
You see the sun rise
to the moon has awakened
of a dream of love
Make silence
Silence
No, don't wake her up
of your sweet dream
the moon is a friend
and confidant of love
In the nights
Quiet
She inspires the illusion
already woke up
The moon is already awake
there on the horizon
You see the sun rise
to the moon has awakened
of a dream of love