| Traigo noticias para ti
| I bring news for you
|
| No se si sean malas o buenas
| I don't know if they are bad or good
|
| Es que ya nuestra situacion
| It is that our situation
|
| Esta mas fria que las chelas del refrigerador
| It's colder than the chelas in the fridge
|
| Creo que voy a dejarte ir
| I think I'm going to let you go
|
| Por que se bien que es lo que quieres
| Because I know well what you want
|
| No quiero ayar la solucion para salvar el poco amor
| I don't want to give away the solution to save the little love
|
| Yo ya no quiero que te quedes
| I no longer want you to stay
|
| Ya me canse y no puedo mas
| I'm tired and I can't anymore
|
| Y la verdad ya ni te aguanto
| And the truth I can't stand you anymore
|
| Estoy cansado de pelear
| I'm tired of fighting
|
| Y de vivir todos los dias
| And to live every day
|
| Como el perro y como el gato
| Like the dog and like the cat
|
| Que caso tiene continuar
| What is the case continue
|
| Si este romance a terminado
| If this romance is over
|
| Mejor le das tu por tu lado
| You better give it your by your side
|
| Y yo me voy por donde vine y terminamos con el teatro
| And I go where I came from and we finish with the theater
|
| Y terminemos con el teatro o ooo
| And let's be done with the theater o ooo
|
| Por que la vida es asi
| Because that's life
|
| Aveces color de rosa y tambien peligrosa
| Sometimes rosy and also dangerous
|
| Si de alguien te enamoras
| If you fall in love with someone
|
| Que no valga la pena
| That it's not worth it
|
| Por que a mi me a pasado
| because it happened to me
|
| Por mas de una docena
| for more than a dozen
|
| Si el dicho fuera verdad
| If the saying were true
|
| Seria mas fuerte que hercules
| I would be stronger than hercules
|
| Lo que no te mata dicen te hace mas fuerte
| What doesn't kill you they say makes you stronger
|
| Mejor solo seguire, pa que amarrarme con una
| I'd better just keep going, than tie myself up with one
|
| Habiendo tantas mujeres | having so many women |