| Tejedores de ilusión, comulgadores
| Illusion Weavers, Communicators
|
| Tejen grandes vendas para ocultar
| They weave big bandages to hide
|
| La estancada realidad en la que vivimos
| The stagnant reality in which we live
|
| Una triste dignidad
| a sad dignity
|
| Un día nuevo vendrá y cantaremos
| A new day will come and we will sing
|
| Estancadores de emoción, predicadores
| Stabilizers of emotion, preachers
|
| Hablan de crisis moral
| They speak of a moral crisis
|
| Cuidan tanto sus costumbres
| They care so much about their customs
|
| Y tu pena crece más
| And your sorrow grows more
|
| Y nuestra vida sigue igual
| And our life remains the same
|
| Un nuevo día vendrá y cantaremos
| A new day will come and we will sing
|
| Un nuevo día vendrá y bailaremos
| A new day will come and we will dance
|
| Y cantaremos
| and we will sing
|
| Cuidan tanto sus costumbres
| They care so much about their customs
|
| Y tu pena crece más
| And your sorrow grows more
|
| Cuidan tanto sus costumbres
| They care so much about their customs
|
| Y tu pena y vida sigue igual
| And your sorrow and life remains the same
|
| La vida sigue igual
| Life goes on
|
| La vida sigue igual | Life goes on |