
Date of issue: 20.02.2000
Record label: Warner Music Mexico
Song language: Spanish
Al Final(original) |
Cuantas veces intent |
Alejarme de tu red |
Muchas ms de las que yo recuerdo |
Blanco viste tu obsesin |
Negro es tu corazn |
Encadenas mi absoluta libertad |
Me envenenas de placer |
Diluyendo tu traicin |
Y me creo fuera de peligro |
Tengo ganas de vivir |
Luego me quiero morir |
Mi equilibrio tambalea en un circo fatal. |
Porque al final |
El dolor ser vital |
Porque al final |
El dolor ser vitalidad |
A mi lado siempre ests |
Acechando mi afliccin |
Lista para atormentar mi calma |
Me desvas cuando voy |
Al encuentro con mi ser |
Y otra vez destruyes la esperanza de llegar |
De salvarme y escapar. |
Porque al final |
El dolor ser vital |
Porque al final |
El dolor ser vitalidad |
Condenaste mi existir |
Recluido en la ciudad |
Venerndote como un pagano |
Sepultado sin soar |
Porque al final |
El dolor ser vital |
Porque al final |
El dolor ser vital |
Porque al final |
El dolor ser vitalidad |
(translation) |
how many times i tried |
get away from your network |
Many more than I remember |
White you saw your obsession |
black is your heart |
You chain my absolute freedom |
you poison me with pleasure |
Diluting your betrayal |
And I think I'm out of danger |
I want to live |
Then I want to die |
My balance wobbles in a fatal circus. |
because in the end |
pain be vital |
because in the end |
pain be vitality |
You are always by my side |
haunting my affliction |
Ready to haunt my calm |
you digress me when i go |
To the encounter with my being |
And again you destroy the hope of arriving |
To save myself and escape. |
because in the end |
pain be vital |
because in the end |
pain be vitality |
You condemned my existence |
secluded in the city |
Worshiping you as a pagan |
Buried without dreaming |
because in the end |
pain be vital |
because in the end |
pain be vital |
because in the end |
pain be vitality |
Name | Year |
---|---|
Fuera de mí | 2004 |
Amor y Fe | 2000 |
Eternidad | 2000 |
Fotofobia | 1998 |
Angie | 2020 |
Tanta ciudad | 2001 |
Vi | 2004 |
Más allá | 2004 |
Mi ley | 2003 |
Mírate | 2004 |
Tejedores De Ilusion | 2020 |
Prisioneros De La Piel | 2020 |
Histeria | 2004 |
Doble Opuesto | 2020 |
Ritual | 2000 |
Mundo Ideal | 2003 |
Libertad | 2003 |
Delirando | 2000 |
Intenta amar | 2004 |
Aquí | 2004 |