Lyrics of Дух моего города - L-Tune

Дух моего города (original)

Мое время, в моем сердце
Дух моего города
Мои мысли, мои строчки
Тобой переполнены
Мое время, в моем сердце
Дух моего города
Мои мысли, мои строчки
Тобой переполнены
Он жил когда-то по законам этих других
Таких как он было не много.
да и кто помнит их
Тогда все было гораздо чище, чуть ярче
Сейчас конечно все тусклее, больше фальши
Так или иначе его прозвали мастером, который мог слышать
Не только звуки шагов и бег людей по крышам
Он мог почувствовать, как время утром просыпалось
И знойный ветер города в лицо ему вдаваясь
Пел песню солнцу, а то в ответ вторило
Никто кроме него не скажет, как это было,
Но пусть остыло… той песни ветра больше нет
Город до сих пор помнит этого поэта
Мое время, в моем сердце
Дух моего города
Мои мысли, мои строчки
Тобой переполнены
Мое время, в моем сердце
Дух моего города
Мои мысли, мои строчки
Тобой переполнены
И каждый кто читал стихи его — плакал тихо
Это была кристально чистая поэзия
И видно злые языки несли молву о том,
Что сам дьявол помогает этому поэту мол
Люди склонны верить предрассудкам
Никто не крикнул СТОЙ!
и вот спустя минуту
Толпа уже в безумии несет поэта на руках,
Но эти руки не признанья, эти руки видят страх
Страх такой, что сдавило б грудь любому смельчаку,
Но посмотрите!
все равно поэту не к чему
Чего-либо бояться, тут и так все ясно
Ещу пару мгновений — его казнят напрасно,
Но тонкая улыбка сквозит по его губам
Он вспоминает, что был когда-то сам таким
И что когда умрет он люди прочитают,
О том как пел ветер солнцу свою песню…
Мое время, в моем сердце
Дух моего города
Мои мысли, мои строчки
Тобой переполнены
Мое время, в моем сердце
Дух моего города
Мои мысли, мои строчки
Тобой переполнены

(translation)

My time, in my heart
Spirit of my city
My thoughts, my lines
overflowing with you
My time, in my heart
Spirit of my city
My thoughts, my lines
overflowing with you
He once lived according to the laws of these others
There weren't many like him.
and who remembers them
Then everything was much cleaner, a little brighter
Now, of course, everything is dimmer, more false
Somehow he was nicknamed the master who could hear
Not only the sounds of footsteps and the running of people on the roofs
He could feel how time was waking up in the morning
And the sultry wind of the city went into his face
I sang a song to the sun, otherwise it echoed in response
No one but him will tell how it was,
But let it cool down... that song of the wind is no more
The city still remembers this poet
My time, in my heart
Spirit of my city
My thoughts, my lines
overflowing with you
My time, in my heart
Spirit of my city
My thoughts, my lines
overflowing with you
And everyone who read his poems wept quietly
It was crystal clear poetry
And apparently evil tongues carried the rumor that
That the devil himself helps this poet they say
People tend to believe in prejudice
Nobody shouted STOP!
and after a minute
The crowd is already carrying the poet in their arms in madness,
But these hands are not confessions, these hands see fear
Fear such that would squeeze the chest of any daredevil,
But look!
all the same, the poet has nothing to do
To be afraid of something, everything is clear here anyway
A couple more moments - he is executed in vain,
But a thin smile crosses his lips
He remembers that he was once like that
And that when he dies, people will read
About how the wind sang its song to the sun...
My time, in my heart
Spirit of my city
My thoughts, my lines
overflowing with you
My time, in my heart
Spirit of my city
My thoughts, my lines
overflowing with you