Song information On this page you can find the lyrics of the song Tout envoyer en l'air, artist - Kyo. Date of issue: 16.12.2007
Song language: French
Tout envoyer en l'air(original) |
| Laisse ce qui te retient, délaisse ce qui t’appartient |
| Détache le lien qui lentement se resserre |
| Car cette vie t’indiffère et ne te ressemble en rien |
| Ces rêves ne sont pas les tiens |
| Si tu restes tu vas manquer d’air |
| Il suffit de tout |
| Envoyer en l’air |
| Je saurais comment faire je crois |
| C’est inscrit dans nos gènes |
| Je sais qu’on est capable de tout |
| Envoyer en l’air |
| Sans regard en arrière |
| Et c’est le moins que l’on puisse faire |
| Qui ose faire le pas de l'évolution |
| Je veux seulement des visages et des corps en ébullition |
| Pour enfin changer d’air, dans une autre dimension |
| Venus assister ensemble au réveil d’une génération |
| Qui veut seulement tout |
| (translation) |
| Leave what's holding you back, leave what's yours |
| Loosen the slowly tightening bond |
| Because this life is indifferent to you and nothing like you |
| These dreams are not yours |
| If you stay you'll run out of air |
| It's enough |
| Send in the air |
| I know how to do it I believe |
| It's in our genes |
| I know we are capable of anything |
| Send in the air |
| Without looking back |
| And it's the least we can do |
| Who dares to take the step of evolution |
| I just want boiling faces and bodies |
| To finally get a change of scenery, in another dimension |
| Come together to witness the awakening of a generation |
| who only wants everything |