
Date of issue: 07.12.2017
Song language: French
Plus que mes doutes(original) |
Je voulais t’aimer |
Plus que tout |
Plus que mes doutes |
Plus que le temps |
Celui qui pousse à se mentir |
À faire semblant |
À faire fausse route |
Plus que mes doutes |
Je voulais t’aimer |
Plus que moi même |
Plus qu’il n’en coûte |
Plus noir |
Plus grand |
Passionnément |
À ton sourire |
À nos enfants |
À notre couple |
Plus que mes doutes |
Et je passe mon cœur |
Dans des machines |
Je l’ouvre et je le dessine |
Je crains qu’il ne se défile |
De peur |
Et je passe mon cœur |
À l’encre de chine |
Le pèse et le dessine |
Je crains qu’il ne se défile |
De peur |
Je voulais t’aimer |
Plus qu’hier |
Mieux pour demain |
Plus sûr |
Plus blanc |
À faire pâlir |
À faire courir |
Pour le restant |
De nos beaux jours |
Plus que toujours |
Je voulais t’aimer |
Plus que tout |
Plus que mes doutes |
Plus que le temps |
Celui qui pousse à se mentir |
À faire semblant |
À faire fausse route |
Plus que mes doutes |
Et je passe mon cœur |
Dans des machines |
Je l’ouvre et je le dessine |
Je crains qu’il ne se défile |
De peur |
Et je passe mon cœur |
À l’encre de chine |
Le pèse et le dessine |
Je crains qu’il ne se défile |
De peur |
Et je passe mon cœur |
Dans des machines |
Je l’ouvre et je le dessine |
Je crains qu’il ne se défile |
De peur |
Et je passe mon cœur |
À l’encre de chine |
Le pèse et le dessine |
Je crains qu’il ne se défile |
De peur |
(translation) |
I wanted to love you |
Over all |
More than my doubts |
more than time |
One who pushes to lie to himself |
to pretend |
To go wrong |
More than my doubts |
I wanted to love you |
more than myself |
More than it costs |
more black |
Bigger |
Passionately |
To your smile |
To our children |
To our couple |
More than my doubts |
And I spend my heart |
In machinery |
I open it and I draw it |
I'm afraid it's slipping away |
Of fear |
And I spend my heart |
Indian ink |
Weigh it and draw it |
I'm afraid it's slipping away |
Of fear |
I wanted to love you |
More than yesterday |
Better for tomorrow |
Safer |
whiter |
To make pale |
To run |
For the rest |
In our good days |
more than always |
I wanted to love you |
Over all |
More than my doubts |
more than time |
One who pushes to lie to himself |
to pretend |
To go wrong |
More than my doubts |
And I spend my heart |
In machinery |
I open it and I draw it |
I'm afraid it's slipping away |
Of fear |
And I spend my heart |
Indian ink |
Weigh it and draw it |
I'm afraid it's slipping away |
Of fear |
And I spend my heart |
In machinery |
I open it and I draw it |
I'm afraid it's slipping away |
Of fear |
And I spend my heart |
Indian ink |
Weigh it and draw it |
I'm afraid it's slipping away |
Of fear |