Translation of the song lyrics Eu - Kweller

Eu - Kweller
Song information On this page you can read the lyrics of the song Eu , by -Kweller
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:21.03.2019
Song language:Portuguese

Select which language to translate into:

Eu (original)Eu (translation)
Num pensei que você vinha I didn't think you were coming
Nunca achei que iria ser nas linhas I never thought it would be in the lines
Oque me presta e faz mais do que fica só de picuinha What serves me and does more than just being picky
Tive como me expressar I was able to express myself
O que eu não sei dizer What I can't say
Nem vem me apressar Don't even rush me
Só sai quando eu me ver It only comes out when I see myself
Num vem quando eu quiser It doesn't come when I want
É, 'cê sente que isso sai da alma Yes, you feel that this comes from the soul
Cada traço é aula Every stroke is class
Cada passo é karma, calma Every step is karma, calm down
Só que eu only I
Questiono minha essência I question my essence
Desculpa minha discrepância sorry for my discrepancy
Eu tenho a índole mansa I have a meek nature
Mas hoje o que me falta é paciência But today what I lack is patience
Num sei porque essa porra me escapa I don't know why this shit escapes me
Já fiz minha válvula de escape I already made my exhaust valve
Talvez é a saudades do papi Maybe it's the missing papi
Whatsapp não abafa o fato Whatsapp does not muffle the fact
Da falta que faz em casa Missing you at home
Mãe, saiba que eu te amo Mom, know that I love you
Sei que é difícil essa fase que nós ta passando I know this phase we are going through is difficult
Mas vamo' se ajudando But let's help each other
Junto andando, observando Together walking, watching
Vendo pra onde vai e se apoiando Seeing where you're going and leaning on
Pessoalmente pra falar personally to talk
Sei é difícil me explicar I know it's hard to explain
Só sei que é um vicio e vai passar All I know is that it's an addiction and it will pass
E eu vou contar And I'm going to tell
O que eu quero dizer What I mean
Sorte Luck
Que eu encontrei hiroshi That I found Hiroshi
Vish, se o Francis não existisse juro que eu taria lost Wow, if Francis didn't exist I swear I'd be lost
Sem Bié e Tutu Sem Bié e Tutu
Indo até o Embu Going to Embu
Com Cauê With Cauê
Fazendo um som lindo mesmo que o face não mostreMaking a beautiful sound even if the face doesn't show
Máximo, uma foto, nada, Só Maximum, one photo, nothing, only
Num é nem metade das parada It's not even half the stops
Da saudade Miss you
13 ano de idade era feliz e não sabia nem a metade 13 year old was happy and didn't even know the half
Porra, eu chapava em gole de catuaba… Damn, I was high on a sip of catuaba...
Que que eu sei da vida? What do I know about life?
Só levo a vida antes que ela me leve I just take life before it takes me
Tem vários level na partida There are several levels in the game
Então não vai achando que a ida é breve So don't go thinking that the journey is short
Só observe, lek Just watch, lol
Rap é meu esporte rap is my sport
To vindo forte filho, to pique barça I'm coming strong son, I'm pique barça
Acabando com farça falso Ending up with a fake
Que me da faca nas costas e ainda cobra se não me faço de parça Who gives me a knife in the back and still charges if I don't pretend
Pessoalmente pra falar personally to talk
Me é difícil me explicar It's hard for me to explain
Só sei que é um vicio e vai passar I just know that it's an addiction and it will pass
E eu vou contar And I'm going to tell
O que eu quero dizerWhat I mean
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
Instagram
ft. Kweller
2020
Biriri
ft. Kweller, Kuririn, Batista
2020
Alto
ft. Kweller
2018
Day Off
ft. IssoQueÉSomDeRap
2020
PQTNV
ft. Kweller
2018
O Tempo
ft. Konai, Kweller
2019
Domingo
ft. Tchellin, Kweller, Jaya Luuck
2020