| Зло в кубе я
| Evil in the cube
|
| В маске в клубе я
| I'm wearing a mask in the club
|
| Лезу в разум этой малолетней дуре я
| I climb into the mind of this juvenile fool I
|
| Прячу руки я
| I hide my hands
|
| Умру от скуки
| I will die of boredom
|
| Танцую в пустоте
| I dance in the void
|
| Чтобы утонуть в толпе
| To drown in the crowd
|
| Давай с тобой весь день
| Come with you all day
|
| На кухне проведем
| We will spend in the kitchen
|
| Под песни группы Кино
| To the songs of the Kino group
|
| Подумаем о больном
| Think about the patient
|
| Подумай о том, что душит
| Think about what suffocates
|
| Ты мне отдашь свою душу
| You give me your soul
|
| Под шумный гул электричества
| Under the noisy hum of electricity
|
| Тусклым пылать огнем
| Burning dimly with fire
|
| Будем греть эту батарею
| We will heat this battery
|
| Споешь мне о своем прошлом
| Sing to me about your past
|
| Откроешь все свои тайны
| Reveal all your secrets
|
| Я улыбнусь понарошку
| I smile pretend
|
| Скажи что-то мне на ухо
| Say something in my ear
|
| Я выберусь, но немного
| I'll get out, but a little
|
| Я не вернусь в бытовуху
| I will not return to everyday life
|
| Возможно уйду из дома
| Maybe I'll leave home
|
| Я уверен что в метро
| I'm sure that in the subway
|
| Сегодня встретил Христа
| Met Christ today
|
| Я проспал свою станцию
| I overslept my station
|
| И укатил в небеса
| And rolled off into the sky
|
| Я ударил с размаху
| I hit with a swing
|
| Во сне цепями из металла
| In a dream with metal chains
|
| И ударил, ведь люблю
| And hit, because I love
|
| От тени бегать по кварталу
| From the shadow to run around the block
|
| Экскьюземуа!
| Excusemois!
|
| Душу твою познал
| I knew your soul
|
| Снова из падших восстал
| Risen again from the fallen
|
| И что-то там написал
| And wrote something there
|
| Сколько дней на суете
| How many days in the bustle
|
| И которую ночь не спал
| And which night did not sleep
|
| Со стороны виднее
| More visible from the side
|
| Кем друг-невидимка стал
| Who has become an invisible friend
|
| Что ты забыл на асфальте
| What did you forget on the asphalt
|
| Столько воды, вы устанете
| So much water, you will get tired
|
| Слушать, что я плету
| Listen to what I weave
|
| Пока куда-то иду
| While I'm going somewhere
|
| Кто-то не вышел из спальни
| Someone didn't come out of the bedroom
|
| Кто-то в попытке провальной
| Someone in an unsuccessful attempt
|
| Угнать обычный трамвай
| Steal an ordinary tram
|
| Чтобы разбить гелендваген
| To break gelendvagen
|
| Если бить то сильно
| If you hit hard
|
| Если любить то крепко
| If you love then hard
|
| И самым быть красивым
| And be the most beautiful
|
| И высыпаться редко
| And sleep rarely
|
| Борец за справедливость
| Fighter for justice
|
| Тычет лбом в чью-то ксиву
| Pokes forehead in someone's pocket
|
| Пока «Мистер Правосудие» считает свою прибыль
| While "Mr. Justice" counts his profit
|
| Зло в кубе я
| Evil in the cube
|
| В маске в клубе я
| I'm wearing a mask in the club
|
| Лезу в разум этой малолетней дуре я
| I climb into the mind of this juvenile fool I
|
| Прячу руки я
| I hide my hands
|
| Умру от скуки
| I will die of boredom
|
| Танцую в пустоте
| I dance in the void
|
| Чтобы утонуть в толпе | To drown in the crowd |