| Pop Girl (original) | Pop Girl (translation) |
|---|---|
| Pog girl, je suis pop girl | Pog girl, I'm pop girl |
| Je me prépare | I prepare myself |
| Avec délicatesse | Carefully |
| Tout en jaune | All in yellow |
| Sur mes paupières | On my eyelids |
| La couleur de la joie | The color of joy |
| Pop girl, je suis pop girl | Pop girl, I'm pop girl |
| Quand je t’attends | when I'm waiting for you |
| En soulignant ma tristesse | Underlining my sadness |
| Tout en bleu | All in blue |
| Sur mes paupières | On my eyelids |
| La couleur de mes larmes | The color of my tears |
| Pop girl je suis pop girl | Pop girl I am pop girl |
| Entre mes bras | Between my arms |
| Je sens ton corps | I feel your body |
| Et sur mes lèvres | And on my lips |
| La chaleur | The heat |
| Des baisers envolés | Soaring kisses |
| C’est si facile de t’oublier | It's so easy to forget you |
| C’est si facile de t’effacer | It's so easy to erase you |
| Démaquiller mon coeur | Clean up my heart |
| Retrouver la douceur | Find the sweetness |
| Laissons les jeux | Let the games |
| Laissons les mensonges | Let the lies |
| Retrouvons la liberté | Let's find freedom |
| Pop girl, je suis pop girl | Pop girl, I'm pop girl |
| C’est plus facile | It's easier |
| De dessiner le bonheur | To draw happiness |
| Tout en rose | All in pink |
| Sur mes paupières | On my eyelids |
| La couleur de l’amour | The color of love |
| Pop girl je suis pop girl | Pop girl I am pop girl |
| Entre mes bras | Between my arms |
| Je sens ton corps | I feel your body |
| Et sur mes lèvres | And on my lips |
| La chaleur | The heat |
| Des baisers envolés | Soaring kisses |
| Pop girl, je suis pop girl | Pop girl, I'm pop girl |
| C’est si facile | It's so easy |
| Tout en beauté | All in beauty |
| De s’amuser | To have fun |
| De maquiller | To make up |
| Tout en beauté | All in beauty |
| Tout en beauté | All in beauty |
