Lyrics of La tête ailleurs - Kumisolo

La tête ailleurs - Kumisolo
Song information On this page you can find the lyrics of the song La tête ailleurs, artist - Kumisolo. Album song Kabuki femme fatale, in the genre Поп
Date of issue: 06.04.2017
Record label: Alter K
Song language: French

La tête ailleurs

(original)
Je voudrais partir dans l’espace
Ça, ça serait vraiment badass
Juste avec toi
Nous deux, comme ça
Voyager sans bouger
Et nous imaginer
Vivre un jour comme un lion
Vaut mieux que de vivre cent ans comme moi
Petit mouton, avis aux amateurs
De musique d’ascenseur
Voyager sans bouger
Et puis tout oublier
Juste au dessus du temps
Juste au dessus des océans
Pour un moment, la douleur c’est ???
Comme une petite cerise, sur un gâteau
Comme un chasseur-cueilleur ??
Monter dans l’ascenseur
Juste pour la musique des envahisseurs
Je voudrais partir en Islande
Voir un jour le Groenland
Juste avec toi
Nous deux, comme ça
Et revoir le Mont Fuji
Et je sais que toi aussi
Juste avec moi
Nous deux, comme ça
Voyager sans bouger
Et tout oublier
Et si on doit rester là
Main dans la main, encore un peu
La tête ailleurs
Moi avec toi
Toi avec moi
La tête ailleurs
Comme Christophe Colomb mais
Sans caravelle, juste toi et moi
La tête ailleurs
Comme Christophe Colomb
Et si on doit rester là
Main dans la main, encore un peu
La tête ailleurs
Moi avec toi
Toi avec moi
La tête ailleurs
Comme Christophe Colomb mais
Sans caravelle, juste toi et moi
La tête ailleurs
Comme Christophe Colomb
Mais juste toi et moi
La tête ailleurs
(translation)
I would like to go to space
That would be really badass
Just with you
The two of us like this
Travel without moving
And imagine us
Live a day like a lion
Better than live a hundred years like me
Little sheep, advice to amateurs
elevator music
Travel without moving
And then forget it all
Just above time
Just over the oceans
For a moment the pain is ???
Like a little cherry, on a cake
Like a hunter-gatherer??
Get in the elevator
Just for the invaders music
I would like to go to Iceland
See Greenland one day
Just with you
The two of us like this
And see Mount Fuji again
And I know you do too
just with me
The two of us like this
Travel without moving
And forget everything
And if we have to stay here
Hand in hand, a little more
head elsewhere
Me with you
you with me
head elsewhere
Like Christopher Columbus but
Without a caravel, just you and me
head elsewhere
Like Christopher Columbus
And if we have to stay here
Hand in hand, a little more
head elsewhere
Me with you
you with me
head elsewhere
Like Christopher Columbus but
Without a caravel, just you and me
head elsewhere
Like Christopher Columbus
But just you and me
head elsewhere
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Pop Girl 2017
Fondant au chocolat (feat. Patrick Biyik) ft. Patrick Biyik 2012

Artist lyrics: Kumisolo